Nehemiah 1:7

Nehemiah’s Prayer

6let Your eyes be open and Your ears attentive to hear the prayer that I, Your servant, now pray before You day and night for Your servants, the Israelites. I confess the sins that we Israelites have committed against You. Both I and my father’s house have sinned.7We have behaved corruptly against You and have not kept the commandments, statutes, and ordinances that You gave Your servant Moses.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
We have behaved corruptly against You and have not kept the commandments, statutes, and ordinances that You gave Your servant Moses.
American Standard Version (1901)
we have dealt very corruptly against thee, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the ordinances, which thou commandedst thy servant Moses.
Bible in Basic English
We have done great wrong against you, and have not kept the orders, the rules, and the decisions, which you gave to your servant Moses.
Douay-Rheims 1899
We have been seduced by vanity, and have not kept thy commandments, and ceremonies and judgments, which thou hast commanded thy servant Moses.
Free Bible Version
We have done terrible things to offend you and we have not kept the commandments, laws, and regulations that you gave to your servant Moses.
Geneva Bible 1599
We haue grieuously sinned against thee, and haue not kept the commandements, nor the statutes, nor the iudgements, which thou commandedst thy seruant Moses.
King James (Authorized) Version
We have dealt very corruptly against thee, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the judgments, which thou commandedst thy servant Moses.
Translation for Translators
We have acted very wickedly. Many years ago your servant Moses gave us your laws and all the things you commanded us to do [DOU], but we have not obeyed/done them.
Unlocked Literal Bible
We have acted very wickedly against you, and we have not kept the commandments, the statutes, and the rules you commanded your servant Moses.
Noah Webster Bible
We have dealt very corruptly against thee, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the judgments, which thou commandedst thy servant Moses.
World English Bible
We have dealt very corruptly against you, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the ordinances, which you commanded your servant Moses.
Young's Literal Translation
we have acted very corruptly against Thee, and have not kept the commands, and the statutes, and the judgments, that Thou didst command Moses Thy servant.