Mark 9:6

The Transfiguration

5Peter said to Jesus, “Rabbi, it is good for us to be here. Let us put up three shelters —one for You, one for Moses, and one for Elijah.”6For they were all so terrified that Peter did not know what else to say.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
For they were all so terrified that Peter did not know what else to say.
American Standard Version (1901)
For he knew not what to answer; for they became sore afraid.
Bible in Basic English
Because he was not certain what to say, for they were in great fear.
Free Bible Version
(He really didn't know what to say because they were all so frightened!)
Geneva Bible 1599
Yet hee knewe not what he saide: for they were afraide.
King James (Authorized) Version
For he wist not what to say; for they were sore afraid.
One Unity Resource Bible
For he didn’t know what to say, for they were very afraid.
Translation for Translators
He said this because he wanted to say something, but he did not know what to say, because he and the other two disciples were very awestruck.
Unlocked Literal Bible
(For he did not know what to say, for they were terrified.)
Noah Webster Bible
For he knew not what to say: for they were greatly terrified.
World English Bible
For he didn’t know what to say, for they were very afraid.
Young's Literal Translation
for he was not knowing what he might say, for they were greatly afraid.