Mark 8:26

The Blind Man at Bethsaida

25Once again Jesus placed His hands on the man’s eyes, and when he opened them his sight was restored, and he could see everything clearly. 26Jesus sent him home and said, “Do not go back into the village.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Jesus sent him home and said, “Do not go back into the village.”
American Standard Version (1901)
And he sent him away to his home, saying, Do not even enter into the village.
Bible in Basic English
And he sent him away to his house, saying, Do not even go into the town.
Free Bible Version
Jesus sent the man home, and told him, “Don't go back through the village.”
Geneva Bible 1599
And hee sent him home to his house, saying, Neither goe into the towne, nor tell it to any in the towne.
King James (Authorized) Version
And he sent him away to his house, saying, Neither go into the town, nor tell it to any in the town.
One Unity Resource Bible
He sent him away to his house, saying, “Don’t enter into the village, nor tell anyone in the village.”
Plain English Version
Jesus told the man to go straight home. He said, “As you walk home, don’t go into that town. Don’t let anyone see that I made you better.”
Translation for Translators
Jesus said to him, “Do not go into the town! First go straight home and tell the people there about what I did!” Then he sent the man to his home.
Unlocked Literal Bible
Jesus sent him away to his home and said, “Do not enter the town.”
Noah Webster Bible
And he sent him away to his house, saying, Neither go into the town, nor tell it to any in the town.
World English Bible
He sent him away to his house, saying, “Don’t enter into the village, nor tell anyone in the village.”
Young's Literal Translation
and he sent him away to his house, saying, 'Neither to the village mayest thou go, nor tell [it] to any in the village.'