Mark 6:32
The Feeding of the Five Thousand
31And He said to them, “Come with Me privately to a solitary place, and let us rest for a while.” For many people were coming and going, and they did not even have time to eat.32So they went away in a boat by themselves to a solitary place.33But many people saw them leaving and recognized them. They ran together on foot from all the towns and arrived before them.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
So they went away in a boat by themselves to a solitary place.
American Standard Version (1901)
And they went away in the boat to a desert place apart.
Bible in Basic English
And they went away in the boat to a waste place by themselves.
Free Bible Version
So they went by boat to a quiet place to be alone.
Geneva Bible 1599
So they went by ship out of the way into a desart place.
King James (Authorized) Version
And they departed into a desert place by ship privately.
One Unity Resource Bible
They went away in the boat to a deserted place by themselves.
Plain English Version
Then Jesus and his followers got into a boat and started to go across the lake, to a quiet place away from all the people. But lots of people saw them leave.
Translation for Translators
So they went away by themselves in a boat to a place where no people were living.
Unlocked Literal Bible
So they went away in the boat to a deserted place by themselves.
Noah Webster Bible
And they departed into a desert place in a boat privately.
World English Bible
They went away in the boat to a deserted place by themselves.
Young's Literal Translation
and they went away to a desert place, in the boat, by themselves.