Micah 3:2
Rulers and Prophets Condemned
1Then I said: “Hear now, O leaders of Jacob, you rulers of the house of Israel. Should you not know justice? 2You hate good and love evil. You tear the skin from my people and strip the flesh from their bones. 3You eat the flesh of my people after stripping off their skin and breaking their bones. You chop them up like flesh for the cooking pot, like meat in a cauldron.”
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
You hate good and love evil. You tear the skin from my people
and strip the flesh from their bones.
American Standard Version (1901)
ye who hate the good, and love the evil; who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones;
Bible in Basic English
You who are haters of good and lovers of evil, pulling off their skin from them and their flesh from their bones;
Douay-Rheims 1899
You that hate good, and love evil: that violently pluck off their skins from them, and their flesh from their bones?
Free Bible Version
you who hate good and love evil! You tear off their skin, and rip the flesh from their bones.
Geneva Bible 1599
But they hate the good, and loue the euill: they plucke off their skinnes from them, and their flesh from their bones.
King James (Authorized) Version
Who hate the good, and love the evil; who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones;
Translation for Translators
but you hate what is good
and you love what is evil. You act like butchers: it is as though you strip the skin off my people and tear the flesh from their bones.
Unlocked Literal Bible
You who hate good
and love evil,
you who tear off their skin,
their flesh from their bones—
Noah Webster Bible
Who hate the good, and love the evil; who pluck off their skin from them, and their flesh from off their bones;
World English Bible
You who hate the good, and love the evil;
who tear off their skin,
and their flesh from off their bones;
Young's Literal Translation
Ye who are hating good, and loving evil, Taking violently their skin from off them, And their flesh from off their bones,