Matthew 25:7

The Parable of the Ten Virgins

6At midnight the cry rang out: ‘Here is the bridegroom! Come out to meet him!’7Then all the virgins woke up and trimmed their lamps.8The foolish ones said to the wise, ‘Give us some of your oil; our lamps are going out.’

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Then all the virgins woke up and trimmed their lamps.
American Standard Version (1901)
Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
Bible in Basic English
Then all those virgins got up, and made ready their lights.
Douay-Rheims 1899
Then all those virgins arose and trimmed their lamps.
Free Bible Version
All the girls got up and trimmed the wicks of their lamps. The foolish girls said to the wise ones,
Geneva Bible 1599
Then all those virgins arose, and trimmed their lampes.
King James (Authorized) Version
Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
One Unity Resource Bible
Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
Translation for Translators
So all the virgins got up and trimmed their lantern wicks so that they would burn properly.
Unlocked Literal Bible
Then all those virgins rose up and trimmed their lamps.
Noah Webster Bible
Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
World English Bible
Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
Young's Literal Translation
'Then rose all those virgins, and trimmed their lamps,