Matthew 22:37

The Greatest Commandment

36“Teacher, which commandment is the greatest in the Law?” 37Jesus declared, “‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.’38This is the first and greatest commandment.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Jesus declared, “‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.’
American Standard Version (1901)
And he said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind.
Bible in Basic English
And he said to him, Have love for the Lord your God with all your heart, and with all your soul, and with all your mind.
Douay-Rheims 1899
Jesus said to him: Thou shalt love the Lord thy God with thy whole heart, and with thy whole soul, and with thy whole mind.
Free Bible Version
Jesus told them, “‘Love the Lord your God in all you think, in all you feel, and in all you do.’
Geneva Bible 1599
Iesus sayd to him, Thou shalt loue the Lord thy God with all thine heart, with all thy soule, and with all thy minde.
King James (Authorized) Version
Jesus said unto him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind.
One Unity Resource Bible
Yeshua [Salvation] said to him, “‘You shall have agapao ·total devotion love· to MarYah [Master Yahweh] your God with all your heart, with all your soul, and with all your mind.’
Translation for Translators
Jesus quoted the Scriptures as he replied, “‘You must love the Lord your God with all [IDM] your ◄inner being/heart►. Show that you love him in all that you desire, in all that you feel, and in all that you think.’
Unlocked Literal Bible
Jesus said to him, “'Love the Lord your God with all your heart, with all your soul, and with all your mind.'
Noah Webster Bible
Jesus said to him, Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind.
World English Bible
Jesus said to him, “‘You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, and with all your mind.’
Young's Literal Translation
And Jesus said to him, 'Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thine understanding —