Matthew 21:8

The Triumphal Entry

7They brought the donkey and the colt and laid their cloaks on them, and Jesus sat on them.8A massive crowd spread their cloaks on the road, while others cut branches from the trees and spread them on the road.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
A massive crowd spread their cloaks on the road, while others cut branches from the trees and spread them on the road.
American Standard Version (1901)
And the most part of the multitude spread their garments in the way; and others cut branches from the trees, and spread them in the way.
Bible in Basic English
And all the people put their clothing down in the way; and others got branches from the trees, and put them down in the way.
Douay-Rheims 1899
And a very great multitude spread their garments in the way: and others cut boughs from the trees, and strewed them in the way:
Free Bible Version
Many people in the crowd spread their cloaks on the road, while others cut branches from the trees and laid them on the road.
Geneva Bible 1599
And a great multitude spred their garments in the way: and other cut downe branches from the trees, and strawed them in the way.
King James (Authorized) Version
And a very great multitude spread their garments in the way; others cut down branches from the trees, and strawed them in the way.
One Unity Resource Bible
A very great multitude carpeted the road with their clothing, while others cut branches from the trees, and spread them on the road.
Translation for Translators
Then a large crowd spread some of their clothing on the road, and other people cut off branches from palm trees and spread them on the road. They did those things to decorate the road in order to honor Jesus.
Unlocked Literal Bible
Most of the crowd spread their cloaks on the road, and others cut branches from the trees and spread them in the road.
Noah Webster Bible
And a very great multitude spread their garments in the way; others cut down branches from the trees, and strewed them in the way.
World English Bible
A very great multitude spread their clothes on the road. Others cut branches from the trees and spread them on the road.
Young's Literal Translation
and the very great multitude spread their own garments in the way, and others were cutting branches from the trees, and were strewing in the way,