Matthew 21:30

The Parable of the Two Sons

29‘I will not,’ he replied. But later he changed his mind and went. 30Then the man went to the second son and told him the same thing. ‘I will, sir,’ he said. But he did not go.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Then the man went to the second son and told him the same thing. ‘I will, sir,’ he said. But he did not go.
American Standard Version (1901)
And he came to the second, and said likewise. And he answered and said, I go, sir: and went not.
Bible in Basic English
And he came to the second and said the same. And he made answer and said, I go, sir: and went not.
Douay-Rheims 1899
And coming to the other, he said in like manner. And he answering, said: I go, Sir; and he went not.
Free Bible Version
The man went to the second son, and told him the same thing. He replied, ‘I'll go,’ but he didn't.
Geneva Bible 1599
Then came he to the second, and said likewise. And he answered, and said, I will, Syr: yet he went not.
King James (Authorized) Version
And he came to the second, and said likewise. And he answered and said, I go, sir: and went not.
One Unity Resource Bible
He came to the second, and said the same thing. He answered, ‘I go, sir,’ but he didn’t go.
Translation for Translators
Then the father approached his younger son and said what he had said to his older son. That son said, ‘Sir, I will go and work in the vineyard today.’ But he did not go there.
Unlocked Literal Bible
Then the man went to the second son and said the same thing. He answered and said, 'I will go, sir,' but he did not go.
Noah Webster Bible
And he came to the second, and said likewise. And he answered and said, I go , sir: and went not.
World English Bible
He came to the second, and said the same thing. He answered, ‘I’m going, sir,’ but he didn’t go.
Young's Literal Translation
'And having come to the second, he said in the same manner, and he answering said, I [go], sir, and went not;