- Home
- Bible
- Matthew
- Chapter 17
- Verse 17
Matthew 17:26
The Temple Tax
25“Yes,” he answered. When Peter entered the house, Jesus preempted him. “What do you think, Simon?” He asked. “From whom do the kings of the earth collect customs and taxes: from their own sons, or from others?” 26“From others,” Peter answered. “Then the sons are exempt,” Jesus declared. 27“But so that we may not offend them, go to the sea, cast a hook, and take the first fish you catch. When you open its mouth, you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for My tax and yours.”
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
“From others,” Peter answered.
“Then the sons are exempt,” Jesus declared.
American Standard Version (1901)
And when he said, From strangers, Jesus said unto him, Therefore the sons are free.
Bible in Basic English
And when he said, From other people, Jesus said to him, Then are the sons free.
Douay-Rheims 1899
But that we may not scandalize them, go to the sea, and cast in a hook: and that fish which shall first come up, take: and when thou hast opened its mouth, thou shalt find a stater: take that, and give it to them for me and thee.
Free Bible Version
“From others,” Peter replied. So Jesus told him, “In that case the sons are exempt.
Geneva Bible 1599
Peter sayd vnto him, Of strangers. Then said Iesus vnto him, Then are the children free.
King James (Authorized) Version
Peter saith unto him, Of strangers. Jesus saith unto him, Then are the children free.
One Unity Resource Bible
Peter [Rock] said to him, “From strangers.” Yeshua [Salvation] said to him, “Therefore the children are exempt.
Translation for Translators
Peter answered him, “From citizens of other countries.” Then Jesus said to him, “So citizens of their own country do not need to pay taxes.
Unlocked Literal Bible
When he said, “From others,” Jesus said to him, “Then the sons are free.”
Noah Webster Bible
Peter saith to him, From strangers. Jesus saith to him, Then are the children free.
World English Bible
Peter said to him, “From strangers.” Jesus said to him, “Therefore the children are exempt.
Young's Literal Translation
Peter saith to him, 'From the strangers.' Jesus said to him, 'Then are the sons free;