Matthew 15:8

The Tradition of the Elders

7You hypocrites! Isaiah prophesied correctly about you: 8‘These people honor Me with their lips, but their hearts are far from Me. 9They worship Me in vain; they teach as doctrine the precepts of men.’ ”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
‘These people honor Me with their lips, but their hearts are far from Me.
American Standard Version (1901)
This people honoreth me with their lips; But their heart is far from me.
Bible in Basic English
These people give me honour with their lips, but their heart is far from me.
Douay-Rheims 1899
This people honoureth me with their lips: but their heart is far from me.
Free Bible Version
‘These people say they honor me but in their minds they don't care about me.
Geneva Bible 1599
This people draweth neere vnto me with their mouth, and honoureth me with the lips, but their heart is farre off from me.
King James (Authorized) Version
This people draweth nigh unto me with their mouth, and honoureth me with their lips; but their heart is far from me.
One Unity Resource Bible
‘These people draw near to me with their mouth, and honor me with their lips; but their heart is far from me.
Translation for Translators
‘These people talk as if they honor me [MTY], but they do not think about honoring me at all [MET].
Unlocked Literal Bible
'This people honors me with their lips, but their heart is far from me.
Noah Webster Bible
This people draw nigh to me with their mouth, and honor me with their lips; but their heart is far from me.
World English Bible
‘These people draw near to me with their mouth, and honor me with their lips; but their heart is far from me.
Young's Literal Translation
This people doth draw nigh to Me with their mouth, and with the lips it doth honour Me, but their heart is far off from Me;