Matthew 13:56

The Rejection at Nazareth

55“Isn’t this the carpenter’s son? Isn’t His mother’s name Mary, and aren’t His brothers James, Joseph, Simon, and Judas?56Aren’t all His sisters with us as well? Where then did this man get all these things?” 57And they took offense at Him. But Jesus said to them, “Only in his hometown and in his own household is a prophet without honor.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Aren’t all His sisters with us as well? Where then did this man get all these things?”
American Standard Version (1901)
And his sisters, are they not all with us? Whence then hath this man all these things?
Bible in Basic English
And his sisters, are they not all with us? from where, then, has he all these things?
Douay-Rheims 1899
And his sisters, are they not all with us? Whence therefore hath he all these things?
Free Bible Version
Don't his sisters live here among us? So where does he get all this from?”
Geneva Bible 1599
And are not his sisters all with vs? Whence then hath he all these things?
King James (Authorized) Version
And his sisters, are they not all with us? Whence then hath this man all these things?
One Unity Resource Bible
Are not all of his sisters with us? Where then did this man get all of these things?”
Translation for Translators
◄And his sisters also live here in our town./Do not his sisters live in our town?► [RHQ] So how is he able to do all these miracles?”
Unlocked Literal Bible
Are not all his sisters with us? Where did he get all these things?”
Noah Webster Bible
And his sisters, are they not all with us? Whence then hath this man all these things?
World English Bible
Aren’t all of his sisters with us? Where then did this man get all of these things?”
Young's Literal Translation
and his sisters — are they not all with us? whence, then, to this one all these?'