Matthew 13:40

The Parable of the Weeds Explained

39and the enemy who sows them is the devil. The harvest is the end of the age, and the harvesters are angels.40As the weeds are collected and burned in the fire, so will it be at the end of the age.41The Son of Man will send out His angels, and they will weed out of His kingdom every cause of sin and all who practice lawlessness.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
As the weeds are collected and burned in the fire, so will it be at the end of the age.
American Standard Version (1901)
As therefore the tares are gathered up and burned with fire; so shall it be in the end of the world.
Bible in Basic English
As then the evil plants are got together and burned with fire, so will it be in the end of the world.
Douay-Rheims 1899
Even as cockle therefore is gathered up, and burnt with fire: so shall it be at the end of the world.
Free Bible Version
Just as the weeds are harvested and burned so it will be at the end of the world.
Geneva Bible 1599
As then the tares are gathered and burned in ye fire, so shall it be in the end of this world.
King James (Authorized) Version
As therefore the tares are gathered and burned in the fire; so shall it be in the end of this world.
One Unity Resource Bible
As therefore the darnel weeds are gathered up and burned with fire; so will it be at the end of this age.
Translation for Translators
The weeds are gathered and burned. {The reapers gather the weeds. Then they burn them.} That represents the judging of people, which God will do when the world will end. It will be like this:
Unlocked Literal Bible
Therefore, as the weeds are gathered up and burned with fire, so will it be at the end of the age.
Noah Webster Bible
As therefore the tares are gathered and burned in the fire; so shall it be in the end of this world.
World English Bible
As therefore the darnel weeds are gathered up and burned with fire; so will it be at the end of this age.
Young's Literal Translation
'As, then, the darnel is gathered up, and is burned with fire, so shall it be in the full end of this age,