Luke 7:45
A Sinful Woman Anoints Jesus
44And turning toward the woman, He said to Simon, “Do you see this woman? When I entered your house, you did not give Me water for My feet, but she wet My feet with her tears and wiped them with her hair.45You did not greet Me with a kiss, but she has not stopped kissing My feet since I arrived.46You did not anoint My head with oil, but she has anointed My feet with perfume.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
You did not greet Me with a kiss, but she has not stopped kissing My feet since I arrived.
American Standard Version (1901)
Thou gavest me no kiss: but she, since the time I came in, hath not ceased to kiss my feet.
Bible in Basic English
You did not give me a kiss: but she, from the time when I came in, has gone on kissing my feet.
Douay-Rheims 1899
Thou gavest me no kiss; but she, since she came in, hath not ceased to kiss my feet.
Free Bible Version
You didn't give me a kiss, but since I came in she hasn't stopped kissing my feet.
Geneva Bible 1599
Thou gauest me no kisse: but she, since the time I came in, hath not ceased to kisse my feete.
King James (Authorized) Version
Thou gavest me no kiss: but this woman since the time I came in hath not ceased to kiss my feet.
One Unity Resource Bible
You gave me no kiss, but she, since the time I came in, has not ceased to kiss my feet.
Translation for Translators
You did not follow our custom of greeting by kissing me, but since I came in, this woman has not stopped kissing my feet!
Unlocked Literal Bible
You did not give me a kiss, but from the time I came in she did not stop kissing my feet.
Noah Webster Bible
Thou gavest me no kiss: but this woman, since the time I came in, hath not ceased to kiss my feet.
World English Bible
You gave me no kiss, but she, since the time I came in, has not ceased to kiss my feet.
Young's Literal Translation
a kiss to me thou didst not give, but this woman, from what [time] I came in, did not cease kissing my feet;