Luke 4:13

The Temptation of Jesus

12But Jesus answered, “It also says, ‘Do not put the Lord your God to the test.’ ”13When the devil had finished every temptation, he left Him until an opportune time.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
When the devil had finished every temptation, he left Him until an opportune time.
American Standard Version (1901)
And when the devil had completed every temptation, he departed from him for a season.
Bible in Basic English
And when all these tests were ended the Evil One went away from him for a time.
Douay-Rheims 1899
And all the temptation being ended, the devil departed from him for a time.
Free Bible Version
When the devil had completed all his temptations, he waited for another opportunity.
Geneva Bible 1599
And when the deuil had ended all the tentation, he departed from him for a litle season.
King James (Authorized) Version
And when the devil had ended all the temptation, he departed from him for a season.
One Unity Resource Bible
When the devil had completed every temptation, he departed from him until another time.
Translation for Translators
Then, after the devil had finished trying to tempt Jesus in many ways, he left him. He wanted to try to tempt him later at an appropriate time.
Unlocked Literal Bible
When the devil had finished testing Jesus, he went away and left him until another time.
Noah Webster Bible
And when the devil had ended all the temptation, he departed from him for a season.
World English Bible
When the devil had completed every temptation, he departed from him until another time.
Young's Literal Translation
And having ended all temptation, the Devil departed from him till a convenient season.