Leviticus 7:10

Verse

Berean Standard Bible

and every grain offering, whether dry or mixed with oil, belongs equally to all the sons of Aaron.

American Standard Version (1901)

And every meal-offering, mingled with oil, or dry, shall all the sons of Aaron have, one as well as another.

Bible in Basic English

And every meal offering, mixed with oil or dry, is for all the sons of Aaron in equal measure.

Douay-Rheims 1899

Whether they be tempered with oil, or dry, all the sons of Aaron shall have one as much as another.

Free Bible Version

and all grain offerings, whether they mixed with olive oil or dry, are for all of Aaron descendants.

Geneva Bible 1599

And euery meate offering mingled with oyle, and that is dry, shall pertaine vnto all the sonnes of Aaron, to all alike.

King James (Authorized) Version

And every meat offering, mingled with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have, one as much as another.

One Unity Resource Bible

Every meal offering, mixed with oil or dry, belongs to all the sons of Aaron [Light-bringer], one as well as another. (3)

Translation for Translators

And offerings of things made from grain, whether they were mixed with olive oil or not, also belong to the sons of Aaron.”

Unlocked Literal Bible

Every grain offering, either dry or mixed with oil, will belong equally to all the descendants of Aaron.

Noah Webster Bible

And every meat-offering mingled with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have, one as much as another.

World English Bible

Every meal offering, mixed with oil or dry, belongs to all the sons of Aaron, one as well as another.

Young's Literal Translation

and every present, mixed with oil or dry, is for all the sons of Aaron — one as another.

Context

The Guilt Offering

⁹Likewise, every grain offering that is baked in an oven or cooked in a pan or on a griddle belongs to the priest who presents it,¹⁰and every grain offering, whether dry or mixed with oil, belongs equally to all the sons of Aaron.

Summary

This verse outlines the specific instructions regarding the peace offering in the Old Testament, stating that every grain offering brought to the Lord should be made without yeast. Yeast was often seen as a symbol of impurity or corruption, emphasizing the need for offerings to be pure and untainted. This requirement reflects the importance of presenting offerings to God with sincerity and reverence, highlighting the significance of purity in worship. The absence of yeast symbolizes the desire for a genuine and unblemished offering, demonstrating the Israelites' commitment to honoring God through their sacrifices.

Commentary

John Gill

John Gill Bible Commentary

And every meat offering mingled with oil, and dry,.... Rather it should be rendered "or dry" (c); that is, as Jarchi interprets it, that has no oil in it; the meat offering in common, let it be dressed in what way soever, was mingled with oil; but in the poor man's offering for sin, which was as a meat offering, no oil was to be put upon it, Lev 5:11 but whether the offering was with or without oil, moist or dry, it shall all the sons of Aaron have, one as much as another; it was to be equally divided among them; or a priest offering it at one time, was to have the same as another priest at another time; it was always alike, all that remained, except the handful that was burnt, was the priest's. (c) "vel aridum", Junius & Tremellius, Piscator.