Joshua 1:5

God Instructs Joshua

4Your territory shall extend from the wilderness and Lebanon to the great River Euphrates—all the land of the Hittites—and west as far as the Great Sea. 5No one shall stand against you all the days of your life. As I was with Moses, so will I be with you; I will never leave you nor forsake you.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
No one shall stand against you all the days of your life. As I was with Moses, so will I be with you; I will never leave you nor forsake you.
American Standard Version (1901)
There shall not any man be able to stand before thee all the days of thy life: as I was with Moses, so I will be with thee; I will not fail thee, nor forsake thee.
Bible in Basic English
While you are living, all will give way before you: as I was with Moses, so I will be with you; I will not take away my help from you or give you up.
Free Bible Version
No one will be able to stand against you while you live. Just as I was with Moses, I will be with you. I will never leave you; I will never abandon you.
Geneva Bible 1599
There shall not a man be able to withstande thee all the dayes of thy life: as I was with Moses, so will I be with thee: I will not leaue thee, nor forsake thee.
King James (Authorized) Version
There shall not any man be able to stand before thee all the days of thy life: as I was with Moses, so I will be with thee: I will not fail thee, nor forsake thee.
Translation for Translators
No group will be able to oppose and defeat you during your life. I will help you as I helped Moses. I will always be with [LIT] you; I will never forsake you.
Unlocked Literal Bible
No one will be able to stand before you all the days of your life. I will be with you as I was with Moses. I will not abandon you or leave you.
Noah Webster Bible
There shall not any man be able to stand before thee all the days of thy life: as I was with Moses, so I will be with thee: I will not fail thee, nor forsake thee.
World English Bible
No man will be able to stand before you all the days of your life. As I was with Moses, so I will be with you. I will not fail you nor forsake you.
Young's Literal Translation
'No man doth station himself before thee all days of thy life; as I have been with Moses, I am with thee, I do not fail thee, nor forsake thee;