Menu

Job 28:19

Job 28:19 in Multiple Translations

Topaz from Cush cannot compare to it, nor can it be valued in pure gold.

The topaz of Ethiopia shall not equal it, neither shall it be valued with pure gold.

The topaz of Ethiopia shall not equal it, Neither shall it be valued with pure gold.

The topaz of Ethiopia is not equal to it, and it may not be valued with the best gold.

Topaz from Ethiopia can't compare with it; it cannot be bought with the purest gold.

The Topaz of Ethiopia shall not be equall vnto it, neither shall it be valued with the wedge of pure gold.

Not equal it doth the topaz of Cush, With pure gold it is not valued.

The topaz of Ethiopia will not equal it. It won’t be valued with pure gold.

The topaz of Cush shall not equal it, neither shall it be valued with pure gold.

The topaz of Ethiopia shall not be equal to it, neither shall it be compared to the cleanest dyeing.

The prices of ◄topaz/very valuable yellow stones► from Ethiopia and of pure gold are lower/less than the price of wisdom.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Job 28:19

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Job 28:19 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB לֹֽא יַ֭עַרְכֶ/נָּה פִּטְדַת כּ֑וּשׁ בְּ/כֶ֥תֶם טָ֝ה֗וֹר לֹ֣א תְסֻלֶּֽה
לֹֽא lôʼ H3808 not Part
יַ֭עַרְכֶ/נָּה ʻârak H6186 to arrange V-Qal-Imperf-3ms | Suff
פִּטְדַת piṭdâh H6357 topaz N-fs
כּ֑וּשׁ Kûwsh H3568 Ethiopia N-proper
בְּ/כֶ֥תֶם kethem H3800 gold Prep | N-ms
טָ֝ה֗וֹר ṭâhôwr H2889 pure Adj
לֹ֣א lôʼ H3808 not Part
תְסֻלֶּֽה çâlâh H5541 to reject V-Pual-Imperf-3fs
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Job 28:19

לֹֽא lôʼ H3808 "not" Part
The Hebrew word for not or no is used to indicate absence or negation, as when God says no to the Israelites' requests, or when they disobey His commands.
Definition: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) Aramaic equivalent: la (לָא "not" H3809)
Usage: Occurs in 3967 OT verses. KJV: [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without. See also: Genesis 2:5; Genesis 31:15; Exodus 4:9.
יַ֭עַרְכֶ/נָּה ʻârak H6186 "to arrange" V-Qal-Imperf-3ms | Suff
This Hebrew word means to value or arrange things in order. It is used in various contexts, like setting up an army for battle or estimating the value of something, as seen in 1 Kings 10.
Definition: 1) to arrange, set or put or lay in order, set in array, prepare, order, ordain, handle, furnish, esteem, equal, direct, compare 1a) (Qal) 1a1) to arrange or set or lay in order, arrange, state in order, set forth (a legal case), set in place 1a2) to compare, be comparable
Usage: Occurs in 72 OT verses. KJV: put (set) (the battle, self) in array, compare, direct, equal, esteem, estimate, expert (in war), furnish, handle, join (battle), ordain, (lay, put, reckon up, set) (in) order, prepare, tax, value. See also: Genesis 14:8; 1 Chronicles 12:39; Psalms 5:4.
פִּטְדַת piṭdâh H6357 "topaz" N-fs
The topaz is a precious gemstone mentioned in Exodus 28:17, where it is listed as one of the stones on the breastplate of the high priest. This gem is highly valued for its beauty and rarity.
Definition: 1) topaz or chrysolite 1a) a precious stone
Usage: Occurs in 4 OT verses. KJV: topaz. See also: Exodus 28:17; Job 28:19; Ezekiel 28:13.
כּ֑וּשׁ Kûwsh H3568 "Ethiopia" N-proper
Cush refers to Ethiopia or a Benjamite in Psalm 7:1. It means black, referencing the dark skin of its people.
Definition: § Cush = "black" a Benjamite mentioned only in the title of Ps 7:1
Usage: Occurs in 30 OT verses. KJV: Chush, Cush, Ethiopia. See also: Genesis 2:13; Isaiah 18:1; Psalms 7:1.
בְּ/כֶ֥תֶם kethem H3800 "gold" Prep | N-ms
This word refers to pure gold, often used to describe valuable items like the golden ornaments in the Temple.
Definition: gold, pure gold
Usage: Occurs in 9 OT verses. KJV: ((most) fine, pure) gold(-en wedge). See also: Job 28:16; Proverbs 25:12; Psalms 45:10.
טָ֝ה֗וֹר ṭâhôwr H2889 "pure" Adj
Tahor means pure or clean, and can refer to physical, moral, or ceremonial purity. In the Bible, it describes clean animals and morally upright people. It is often used to describe something as fair or pure.
Definition: 1) pure, clean 1a) clean (ceremonially-of animals) 1b) pure (physically) 1c) pure, clean (morally, ethically)
Usage: Occurs in 86 OT verses. KJV: clean, fair, pure(-ness). See also: Genesis 7:2; Leviticus 13:40; Psalms 12:7.
לֹ֣א lôʼ H3808 "not" Part
The Hebrew word for not or no is used to indicate absence or negation, as when God says no to the Israelites' requests, or when they disobey His commands.
Definition: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) Aramaic equivalent: la (לָא "not" H3809)
Usage: Occurs in 3967 OT verses. KJV: [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without. See also: Genesis 2:5; Genesis 31:15; Exodus 4:9.
תְסֻלֶּֽה çâlâh H5541 "to reject" V-Pual-Imperf-3fs
This Hebrew word means to weigh or balance something, like measuring its value or importance, as seen in the book of Job. It can also mean to tread down or contemptuously treat something. In the Bible, it is used to describe God's judgment and evaluation of humanity.
Definition: 1) to make light of, toss aside 1a) (Qal) to make light of 1b) (Piel) to flout, reject
Usage: Occurs in 4 OT verses. KJV: tread down (under foot), value. See also: Job 28:16; Psalms 119:118; Lamentations 1:15.

Study Notes — Job 28:19

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Proverbs 8:19 My fruit is better than gold, pure gold, and my harvest surpasses choice silver.
2 Exodus 39:10 And they mounted on it four rows of gemstones: The first row had a ruby, a topaz, and an emerald;
3 Ezekiel 28:13 You were in Eden, the garden of God. Every kind of precious stone adorned you: ruby, topaz, and diamond, beryl, onyx, and jasper, sapphire, turquoise, and emerald. Your mountings and settings were crafted in gold, prepared on the day of your creation.
4 Exodus 28:17 And mount on it a setting of gemstones, four rows of stones: In the first row there shall be a ruby, a topaz, and an emerald;
5 Revelation 21:20 the fifth sardonyx, the sixth carnelian, the seventh chrysolite, the eighth beryl, the ninth topaz, the tenth chrysoprase, the eleventh jacinth, and the twelfth amethyst.

Job 28:19 Summary

[This verse teaches us that wisdom is incredibly valuable, more so than any precious stone or metal like topaz or gold. It's saying that if you had all the riches in the world, they still wouldn't be enough to buy wisdom, which is a theme also found in Proverbs 8:10-11. Wisdom is about understanding and living according to God's plan, and it's worth more than anything else we could ever have (Psalm 19:7-10). Seeking wisdom should be our top priority because it leads to a fulfilling and meaningful life.]

Frequently Asked Questions

What is being compared to topaz from Cush in this verse?

The verse is comparing the value of wisdom to topaz from Cush and pure gold, emphasizing that wisdom's value far surpasses that of any precious stone or metal, as also seen in Proverbs 3:15 where wisdom is more precious than rubies.

Why is the origin of topaz mentioned as Cush?

The mention of topaz from Cush likely refers to the high quality and value of topaz from that region, similar to how other scriptures like Jeremiah 38:7 mention Cush in the context of its significant trade and wealth.

How does this verse relate to the pursuit of wisdom?

This verse highlights the immense value of wisdom, implying that one should be willing to seek it above all earthly riches, a theme also found in Matthew 13:45-46 where a merchant sells all to buy a pearl of great price.

What does it mean that wisdom cannot be valued in pure gold?

It means that wisdom's value is beyond any material measurement, emphasizing its spiritual and eternal significance, as supported by Psalm 119:72 where the law of God is valued more than thousands of gold and silver pieces.

Reflection Questions

  1. What are the things in my life that I value more than wisdom, and how can I adjust my priorities to seek wisdom first?
  2. How does the pursuit of material wealth and treasures compare to the pursuit of wisdom in my life?
  3. In what ways can I apply the principle of valuing wisdom above earthly riches in my daily decisions and actions?
  4. What are some practical steps I can take to seek wisdom, as emphasized in this verse and elsewhere in scripture?

Gill's Exposition on Job 28:19

The topaz of Ethiopia shall not equal it,.... Not Ethiopia Abyssinia, or that which lies beyond Egypt in Africa; for, as Ludolphus (x) says, there are no gems found there, or very rarely; but Cush,

Jamieson-Fausset-Brown on Job 28:19

The topaz of Ethiopia shall not equal it, neither shall it be valued with pure gold. Ethiopia - Cush in the Hebrew. Either Ethiopia or the south of Arabia near the Tigris.

Matthew Poole's Commentary on Job 28:19

The topaz; of which see 39:10. Of Ethiopia, or, of Arabia; for Cush signifies both Ethiopia and Arabia; and the topaz was found in the Red Sea, which lay between both, and so might be ascribed to either.

Trapp's Commentary on Job 28:19

Job 28:19 The topaz of Ethiopia shall not equal it, neither shall it be valued with pure gold.Ver. 19. The topaz of Ethiopia shall not equal it] Of the Topaz, see Plin. lib. 86, cap. 8. It seemeth to have the lustre of gold and purity of crystal, and those agreeable mixtures of colours which make the purple of kings. The operations of this stone are many and rare, as Rueus sets them forth, lib. 2, cap. 3. Neither shall it be valued with pure gold] Plato saith as much of moral wisdom, Oυτεχρυσυς, ουτεαδαμας, ουτωςαστραπτει, No gold or gem so glistereth. And elsewhere he saith, that if moral virtue could be beheld with mortal eyes, mirificos sui amores excitaret, it would wonderfully enamour men. Aurelius the emperor would say, that he would not leave the knowledge he might learn in one hour for all the gold that he possessed. Alphonsus, king of Arragon, professed that he would rather choose to lose his jewels than his books, his kingdoms (whereof he had many), quam litteras, quas permodicas scire dicebat, than that little learning he had attained unto (Val. Max. Christian. 118,237). Many have been so taken with the study of the mathematics, that they could have lived and died in it. Vae igitur stupori nostro, woe then to the world because of wisdom! this incomparable wisdom of God in a mystery, as the apostle calleth it. Haec quia pro vili, sub pedibusque iacet (Ovid). Money is most men’ s study, not without a horrible neglect of piety, which yet is the principal thing, Proverbs 4:7, and profitable to all things, 1 Timothy 4:8, as that which hath the promise of both lives, Ibid. Now the promises are exceeding great and precious things, 2 Peter 1:4, even the unsearchable riches of Christ, Ephesians 3:8. Such gold as cannot be too dearly bought, Matthew 13:44; Matthew 13:46, nor too far set, no, though so far as the queen of Sheba came to hear the wisdom of Solomon, and could have been content to have changed her throne for his footstool. Sure it is she was no niggard, but parted with abundance of precious things and sweet odours for that wisdom which she held, and worthily, far more sweet and precious than all her annual revenue. Sure it is, that if the mountains were pearl, the huge rock rubies, and the whole globe a shining chrysolyte, yet all this were nothing to the worth of the wisdom here commended. How greatly bound then are God’ s people to bless his name for communicating unto us this invaluable treasure by his word and Spirit, 1 Corinthians 2:13 Hath he not written for us excellent things in counsels and knowledge? Proverbs 22:20; hath he not made his Son, that essential wisdom of his, to become unto us wisdom, righteousness, sanctification, and redemption? 1 Corinthians 1:30.

Adam Clarke's Commentary on Job 28:19

Verse 19. The topaz of Ethiopia] The country called Cush, which we call Ethiopia, is supposed to be that which extends from the eastern coast of the Red Sea, and stretches towards Lower Egypt. Diodorus Siculus says that the topaz was found in great abundance, as his description intimates, in an island in the Red Sea called Ophiodes, or the isle of serpents, Hist. lib. iii., p. 121. His account is curious, but I greatly doubt its correctness; it seems too much in the form of a legend: yet the reader may consult the place. See also Clarke on "Job 28:16".

Cambridge Bible on Job 28:19

19. equal it] See on Job 28:17. be valued] See on Job 28:16.

Barnes' Notes on Job 28:19

The topaz - The topaz is a precious stone, whose colors are yellow, green, blue, and red. Its natural place is in various primitive rocks, such as the topaz-rock, gneiss, and clay-slate.

Whedon's Commentary on Job 28:19

19. Topaz — A most precious gem, whose prevailing colour was wine-yellow, passing over into carnation red, lilac, or a pale green. Professor Eadie states that a single topaz has sold for more than a million dollars.

Sermons on Job 28:19

SermonDescription
Carter Conlon Setting Fire to Satan's Harvest - Part 1 by Carter Conlon This sermon emphasizes the danger of allowing complaints and seeds of discontent to take root in our hearts, leading to a spirit of overwhelming negativity and rebellion against Go
John Musser Rock Seminar by John Musser In this sermon, the preacher discusses the power of music, particularly rock music, as a tool of indoctrination. He argues that Satan has devised a beat that is appealing to young
T. Austin-Sparks The Significance of the Death of Christ by T. Austin-Sparks T. Austin-Sparks emphasizes the profound significance of Christ's death, illustrating how it addresses the essence of sin, which is independence from God. He explains that this ind
K.P. Yohannan Generations Remade by K.P. Yohannan K.P. Yohannan explores the theme of creation and the fall, emphasizing that everything God created was initially good, but something went wrong, leading to a state of formlessness
Leonard Ravenhill Judgement Seat of Believers by Leonard Ravenhill In this sermon transcript, the preacher describes a dream of a great judgment morning at a camp, where the nations gather before the white throne for judgment. The preacher emphasi
Bob Utley Pride Is a Family Characteristic by Bob Utley In this sermon, the preacher discusses the dangers of pride and arrogance in both individuals and nations. He emphasizes that the root problem of evil is the desire to focus everyt
Denis Lyle Vision of the Throne by Denis Lyle Denis Lyle preaches on the importance of true spiritual worship, emphasizing the need to worship God by recognizing His worth and glory. The sermon delves into Revelation 4-5 to un

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate