John 9:25

The Pharisees Investigate the Healing

24So a second time they called for the man who had been blind and said, “Give glory to God! We know that this man is a sinner.”25He answered, “Whether He is a sinner I do not know. There is one thing I do know: I was blind, but now I see!”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
He answered, “Whether He is a sinner I do not know. There is one thing I do know: I was blind, but now I see!”
American Standard Version (1901)
He therefore answered, Whether he is a sinner, I know not: one thing I know, that, whereas I was blind, now I see.
Bible in Basic English
He said in answer, I have no knowledge if he is a sinner or not, but one thing I am certain about; I was blind, and now I see.
Free Bible Version
The man replied, “Whether he's a sinner or not, I don't know. All I know is that I was blind and now I can see.”
Geneva Bible 1599
Then he answered, and sayd, Whether hee be a sinner or no, I can not tell: one thing I know, that I was blinde, and nowe I see.
King James (Authorized) Version
He answered and said, Whether he be a sinner or no, I know not: one thing I know, that, whereas I was blind, now I see.
One Unity Resource Bible
He therefore answered, “I don’t know if he is a sinner. One thing I do know: that though I was blind, now I see.”
Plain English Version
The man said, “I don’t know anything about this man. I don’t know if he goes against God and does wrong things. All I know is this, I was blind, but now I can see.”
Translation for Translators
He replied, “I do not know if he is a sinner or not. But one thing I do know is that I was blind, but now I can see!”
Unlocked Literal Bible
Then that man replied, “I do not know if he is a sinner. One thing I do know: I was blind, and now I see.”
Noah Webster Bible
He answered and said, Whether he is a sinner, I know not: one thing I know, that whereas I was blind, now I see.
World English Bible
He therefore answered, “I don’t know if he is a sinner. One thing I do know: that though I was blind, now I see.”
Young's Literal Translation
he answered, therefore, and said, 'If he be a sinner — I have not known, one thing I have known, that, being blind, now I see.'