John 4:43

Jesus Heals the Official’s Son

42They said to the woman, “We now believe not only because of your words; we have heard for ourselves, and we know that this man truly is the Savior of the world.”43After two days, Jesus left for Galilee.44Now He Himself had testified that a prophet has no honor in his own hometown.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
After two days, Jesus left for Galilee.
American Standard Version (1901)
And after the two days he went forth from thence into Galilee.
Bible in Basic English
And after the two days he went on from there into Galilee.
Free Bible Version
After the two days he continued on to Galilee.
Geneva Bible 1599
So two dayes after he departed thence, and went into Galile.
King James (Authorized) Version
¶ Now after two days he departed thence, and went into Galilee.
One Unity Resource Bible
After the two days he went out from there and went into Galilee [District, Circuit].
Plain English Version
Jesus stayed with the people there for 2 days. Then Jesus and his followers left Samaria and went north to Galilee country.
Translation for Translators
Jesus had said previously that people did not honor prophets like himself when they tried to teach people in their own home area. So, two days later, Jesus and we disciples left that area and went to his own area in Galilee district, because he knew that people there would not think very highly of him, and as a result the Jewish leaders would not be jealous.
Unlocked Literal Bible
After those two days, he departed from there for Galilee.
Noah Webster Bible
Now after two days he departed thence, and went into Galilee.
World English Bible
After the two days he went out from there and went into Galilee.
Young's Literal Translation
And after the two days he went forth thence, and went away to Galilee,