John 21:8

Jesus Appears by the Sea of Tiberias

7Then the disciple whom Jesus loved said to Peter, “It is the Lord!” As soon as Simon Peter heard that it was the Lord, he put on his outer garment (for he had removed it) and jumped into the sea. 8The other disciples came ashore in the boat. They dragged in the net full of fish, for they were not far from land, only about a hundred yards.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
The other disciples came ashore in the boat. They dragged in the net full of fish, for they were not far from land, only about a hundred yards.
American Standard Version (1901)
But the other disciples came in the little boat (for they were not far from the land, but about two hundred cubits off), dragging the net full of fishes.
Bible in Basic English
And the other disciples came in the little boat (they were not far from land, only about two hundred cubits off) pulling the net full of fish.
Free Bible Version
The other disciples followed in the boat, pulling the net full of fish, because they were not far from the shore, only about a hundred yards.
Geneva Bible 1599
But the other disciples came by shippe (for they were not farre from land, but about two hundreth cubites) and they drewe the net with fishes.
King James (Authorized) Version
And the other disciples came in a little ship; (for they were not far from land, but as it were two hundred cubits,) dragging the net with fishes.
One Unity Resource Bible
But the other disciples came in the little boat (for they were not far from the land, but about two hundred cubits away [300 ft; 914.4 m]), dragging the net full of fish.
Plain English Version
The boat wasn’t far from the land, only about 100 metres, so the other followers stayed in the boat, and took it to the land. They dragged the net full of fish behind them.
Translation for Translators
The rest of us came to the shore in the boat, pulling the net full of fish. We were not far from shore, only about 100 yards/meters.
Unlocked Literal Bible
The other disciples came in the boat (for they were not far from the land, about two hundred cubits off), and they were pulling the net full of fish.
Noah Webster Bible
And the other disciples came in a little boat (for they were not far from land, but as it were two hundred cubits) dragging the net with fishes.
World English Bible
But the other disciples came in the little boat (for they were not far from the land, but about two hundred cubits away), dragging the net full of fish.
Young's Literal Translation
and the other disciples came by the little boat, for they were not far from the land, but as it were about two hundred cubits off, dragging the net of the fishes;