John 11:21

Jesus Comforts Martha and Mary

20So when Martha heard that Jesus was coming, she went out to meet Him; but Mary stayed at home.21Martha said to Jesus, “Lord, if You had been here, my brother would not have died.22But even now I know that God will give You whatever You ask of Him.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Martha said to Jesus, “Lord, if You had been here, my brother would not have died.
American Standard Version (1901)
Martha therefore said unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.
Bible in Basic English
Then Martha said to Jesus, Lord, if you had been here my brother would not be dead.
Free Bible Version
Martha said to Jesus, “Lord, if you'd been here, my brother wouldn't have died.
Geneva Bible 1599
Then said Martha vnto Iesus, Lord, if thou hadst bene here, my brother had not bene dead.
King James (Authorized) Version
Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.
One Unity Resource Bible
Therefore Martha [Lady mistress, Strong bitterness] said to Yeshua [Salvation], “Lord, if you would have been here, my brother wouldn’t have died.
Plain English Version
Martha said, “Sir, you were not here to stop my brother from dying.
Translation for Translators
When Martha got to where Jesus was, she said to him, “Lord, if you had been here, my brother would not have died because you would have healed him!
Unlocked Literal Bible
Martha then said to Jesus, “Lord, if you had been here, my brother would not have died.
Noah Webster Bible
Then said Martha to Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.
World English Bible
Therefore Martha said to Jesus, “Lord, if you would have been here, my brother wouldn’t have died.
Young's Literal Translation
Martha, therefore, said unto Jesus, 'Sir, if thou hadst been here, my brother had not died;