Jeremiah 52:34
Jeremiah 52:34 in Multiple Translations
And the king of Babylon provided Jehoiachin a daily portion for the rest of his life, until the day of his death.
And for his diet, there was a continual diet given him of the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life.
and for his allowance, there was a continual allowance given him by the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life.
And for his food, the king gave him a regular amount every day till the day of his death, for the rest of his life.
The king provided Jehoiachin with a daily allowance for the rest of his life until he died.
His porcion was a continuall portion giuen him of ye king of Babel, euery day a certaine, all the dayes of his life vntill he died.
And his allowance — a continual allowance — hath been given to him by the king of Babylon, the matter of a day in its day, till the day of his death — all days of his life.
For his allowance, there was a continual allowance given him by the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life.
And for his food there was a continual diet given him of the king of Babylon, every day a portion until the day of his death, all the days of his life.
And for his diet a continual provision was allowed him by the king of Babylon, every day a portion, until the day of his death, all the days of his life.
Every day, the King of Babylon gave him some money to buy the things that he needed. That continued until the day that Jehoiachin died.
Berean Amplified Bible — Jeremiah 52:34
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Jeremiah 52:34 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Jeremiah 52:34
Study Notes — Jeremiah 52:34
- Context
- Cross References
- Jeremiah 52:34 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Jeremiah 52:34
- Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 52:34
- Matthew Poole's Commentary on Jeremiah 52:34
- Adam Clarke's Commentary on Jeremiah 52:34
- Cambridge Bible on Jeremiah 52:34
- Whedon's Commentary on Jeremiah 52:34
- Sermons on Jeremiah 52:34
Context — Jehoiachin Released from Prison
34And the king of Babylon provided Jehoiachin a daily portion for the rest of his life, until the day of his death.
Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | 2 Samuel 9:10 | You and your sons and servants are to work the ground for him and bring in the harvest, so that your master’s grandson may have food to eat. But Mephibosheth, your master’s grandson, is always to eat at my table.” Now Ziba had fifteen sons and twenty servants. |
| 2 | Luke 11:3 | Give us each day our daily bread. |
| 3 | Matthew 6:11 | Give us this day our daily bread. |
Jeremiah 52:34 Summary
This verse means that the king of Babylon took care of Jehoiachin's needs every day for the rest of his life, showing kindness and mercy to him. This is similar to how God takes care of us and provides for our needs, as seen in Matthew 6:26 and Philippians 4:19. Just like Jehoiachin was given a daily portion, we can trust that God will provide for us every day, and we can show gratitude for His provision by trusting in Him and following His ways. By looking to God as our provider, we can experience His kindness and mercy in our own lives, just as Jehoiachin did in Babylon.
Frequently Asked Questions
What does it mean that the king of Babylon provided Jehoiachin a daily portion for the rest of his life?
This means that Jehoiachin, the former king of Judah, was given a daily allowance by the king of Babylon, showing that he was being taken care of and provided for, similar to how God provides for His people as seen in Psalm 23:1 and Matthew 6:26.
Why did the king of Babylon treat Jehoiachin so kindly after taking him captive?
The king of Babylon may have treated Jehoiachin kindly because he recognized Jehoiachin's royal status, as seen in Jeremiah 52:32, and wanted to show mercy and kindness, reflecting the character of God who is merciful and kind, as seen in Exodus 34:6 and Psalm 103:8.
What can we learn from Jehoiachin's experience in Babylon?
We can learn that even in difficult circumstances, God can provide for us and show us kindness, just as He did for Jehoiachin, and that we should trust in His goodness and provision, as encouraged in Romans 8:28 and Philippians 4:19.
How does this verse relate to the rest of the Bible's teaching on God's provision?
This verse illustrates God's provision and care for His people, which is a theme throughout the Bible, seen in verses such as Genesis 22:14 and Luke 12:7, where God provides for the physical and spiritual needs of those who trust in Him.
Reflection Questions
- What are some ways that God has provided for me in my own life, and how can I show gratitude for His provision?
- How can I trust in God's goodness and provision when I am facing difficult circumstances, like Jehoiachin did in Babylon?
- What does it mean to 'dine regularly at the king's table' spiritually, and how can I experience this kind of intimacy with God in my own life?
- In what ways can I reflect the character of God by showing mercy and kindness to those around me, just as the king of Babylon showed kindness to Jehoiachin?
Gill's Exposition on Jeremiah 52:34
Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 52:34
Matthew Poole's Commentary on Jeremiah 52:34
Adam Clarke's Commentary on Jeremiah 52:34
Cambridge Bible on Jeremiah 52:34
Whedon's Commentary on Jeremiah 52:34
Sermons on Jeremiah 52:34
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Ye Are Come to Zion - Part 5 by T. Austin-Sparks | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of the citizens of Zion, referring to believers in Christ. He highlights the significance of the gates of the city as places o |
|
Prayer 03 Our Instructions 01 by Bob Clark | In this sermon, the speaker addresses the challenges and frustrations that come with physical disabilities and limitations. He emphasizes the importance of watching and praying to |
|
The Gospel, Possessions and Prosperity - Session 3 by David Platt | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of our use of money in demonstrating where our heart is. He encourages the congregation to examine their checkbooks and budge |
|
When You Pray by Chuck Smith | In this sermon, the preacher focuses on the importance of prayer and the kingdom of God. He begins by sharing a parable from Matthew 18, where Jesus illustrates the concept of forg |
|
Draw Yourself a Circle Around Your Life by Steve Hill | Steve Hill shares his personal journey of being a drug addict saved by grace and emphasizes the importance of humility and approaching God with reverence. He delves into the biblic |
|
Model for Praying: How Should Prayer End by J. Glyn Owen | In this sermon, the preacher discusses the importance of praying for various aspects of God's kingdom. He emphasizes the need to hallow God's name, pray for His kingdom to come, an |
|
Prayer 05 Our Instructions 02 by Bob Clark | In this sermon, the speaker discusses various aspects of prayer and its importance in the life of a believer. He starts by giving examples of Jesus' teachings on prayer, including |






