Jeremiah 38:12
Jeremiah 38:12 in Multiple Translations
Ebed-melech the Cushite cried out to Jeremiah, “Put these worn-out rags and clothes under your arms to pad the ropes.” Jeremiah did so,
And Ebed-melech the Ethiopian said unto Jeremiah, Put now these old cast clouts and rotten rags under thine armholes under the cords. And Jeremiah did so.
And Ebed-melech the Ethiopian said unto Jeremiah, Put now these rags and worn-out garments under thine armholes under the cords. And Jeremiah did so.
And Ebed-melech the Ethiopian said to Jeremiah, Put these bits of old cloth under your arms under the cords. And Jeremiah did so.
Ebed-melech the Cushite called down to Jeremiah, “Put these rags and old clothes under your arms to protect you from the ropes.” Jeremiah did so,
And Ebed-melech the blacke More sayde vnto Ieremiah, Put now these olde rotten ragges and worne, vnder thine arme holes, betweene the coards. And Ieremiah did so.
And Ebed-Melech the Cushite saith unto Jeremiah, 'Put, I pray thee, the worn-out clouts and rags under thine arm-holes, at the place of the cords,' and Jeremiah doth so,
Ebedmelech the Ethiopian said to Jeremiah, “Now put these rags and worn-out garments under your armpits under the cords.” Jeremiah did so.
And Ebed-melech the Cushite said to Jeremiah, Put now these old cast clouts and decayed rags under thy arm-holes under the cords. And Jeremiah did so.
And Abdemelech the Ethiopian said to Jeremias: Put these old rags and these rent and rotten things under thy arms, and upon the cords: and Jeremias did so.
Then Ebed-Melech called down to me, “Put these rags underneath your armpits, to protect you from being injured by the ropes!” So I did that.
Berean Amplified Bible — Jeremiah 38:12
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Jeremiah 38:12 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Jeremiah 38:12
Study Notes — Jeremiah 38:12
- Context
- Cross References
- Jeremiah 38:12 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Jeremiah 38:12
- Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 38:12
- Trapp's Commentary on Jeremiah 38:12
- Cambridge Bible on Jeremiah 38:12
- Whedon's Commentary on Jeremiah 38:12
- Sermons on Jeremiah 38:12
Context — Jeremiah Cast into the Cistern
12Ebed-melech the Cushite cried out to Jeremiah, “Put these worn-out rags and clothes under your arms to pad the ropes.” Jeremiah did so,
13and they pulled him up with the ropes and lifted him out of the cistern. And Jeremiah remained in the courtyard of the guard. 14Then King Zedekiah sent for Jeremiah the prophet and received him at the third entrance to the house of the LORD. “I am going to ask you something,” said the king to Jeremiah. “Do not hide anything from me.”Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Romans 12:10 | Be devoted to one another in brotherly love. Outdo yourselves in honoring one another. |
| 2 | Ephesians 4:32 | Be kind and tenderhearted to one another, forgiving each other just as in Christ God forgave you. |
| 3 | Romans 12:15 | Rejoice with those who rejoice; weep with those who weep. |
Jeremiah 38:12 Summary
In this verse, Ebed-melech is helping Jeremiah by telling him to put some old clothes under his arms so he won't get hurt when they pull him out of the cistern. This shows that even in hard times, God can use people to help us, like Ebed-melech helped Jeremiah (as seen in Jeremiah 38:12). Jeremiah trusted Ebed-melech and did what he said, which is an example of humility and obedience, similar to what we read in Proverbs 3:5-6. This event reminds us that God is always working to rescue and care for us, even when we feel like we're in a difficult situation, just like He promises in Psalm 37:40.
Frequently Asked Questions
Who is Ebed-melech and why is he helping Jeremiah?
Ebed-melech is a Cushite, a servant of the king, who shows kindness to Jeremiah, demonstrating that even in difficult circumstances, God can use anyone to bring about rescue and salvation, as seen in Jeremiah 38:12 and supported by Psalm 37:40.
Why did Ebed-melech tell Jeremiah to put rags under his arms?
Ebed-melech instructed Jeremiah to put the rags under his arms to pad the ropes, preventing injury as he was lifted out of the cistern, showing practical care and concern for Jeremiah's well-being, much like the care God shows for His people in Isaiah 40:11.
What can we learn from Jeremiah's obedience to Ebed-melech's instructions?
Jeremiah's obedience to Ebed-melech's instructions demonstrates trust and humility, reminding us that sometimes God works through others to bring about our rescue, and we must be willing to listen and obey, as seen in Proverbs 3:5-6.
How does this event relate to Jeremiah's larger mission?
This rescue is a temporary reprieve for Jeremiah, allowing him to continue his prophetic ministry, including his conversation with King Zedekiah in Jeremiah 38:14, highlighting the importance of perseverance in the face of adversity, as encouraged in Galatians 6:9.
Reflection Questions
- What are some ways I can show practical care and concern for others, like Ebed-melech did for Jeremiah?
- In what ways can I demonstrate trust and humility in my daily life, even when faced with difficult circumstances?
- How can I be more open to listening to and obeying the instructions of others, even if they seem unusual or challenging?
- What are some times in my life when I felt like I was in a 'cistern' and needed rescue, and how did God work through others to bring about my rescue?
Gill's Exposition on Jeremiah 38:12
Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 38:12
Trapp's Commentary on Jeremiah 38:12
Cambridge Bible on Jeremiah 38:12
Whedon's Commentary on Jeremiah 38:12
Sermons on Jeremiah 38:12
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Others by Denny Kenaston | In this sermon, the speaker reflects on his experience of preaching to children on a bus route and how it changed his life. He emphasizes the importance of using simple illustratio |
|
(1 John #26) the Love That Casts Out Fear by J. Glyn Owen | In this sermon, the preacher focuses on 1 John chapter 4 verses 17 and 18. He emphasizes that our love is made perfect through our relationship with God. He explains that because G |
|
Passing Judgment by Voddie Baucham | In this sermon, James Montgomery Boyce discusses the various judgments that God will impose on individuals and nations for their sins. These judgments include the final judgment of |
|
The New Covenant - Slovakia Conference 2003 (Slovakian/english) by Gary Wilkerson | In this sermon, the speaker encourages the congregation to gather in small groups and pray for one another. He emphasizes the importance of unity in the body of Christ and the need |
|
Are You Backsliding? (Part 2) by Michael L. Brown | In this sermon, the speaker addresses the prevalence of easily accessible and explicit content in today's society. He shares personal experiences of encountering inappropriate mate |
|
Who Is the Cult? by Francis Chan | This sermon emphasizes the importance of true commitment to following Jesus, challenging the congregation to reflect on their level of dedication and action in living out the teach |
|
From Babylon to Jerusalem - (Zechariah) ch.5:5 - 8:13 by Zac Poonen | In this sermon, the preacher discusses the four spirits of heaven mentioned in Revelation 7. These spirits are sent forth by God to execute tasks of judgment. The preacher emphasiz |







