Menu

Jeremiah 23:23

Jeremiah 23:23 in Multiple Translations

“Am I only a God nearby,” declares the LORD, “and not a God far away?”

Am I a God at hand, saith the LORD, and not a God afar off?

Am I a God at hand, saith Jehovah, and not a God afar off?

Am I only a God who is near, says the Lord, and not a God at a distance?

Am I only a local God and not a God who operates widely? asks the Lord.

Am I a God at hande, saith the Lord, and not a God farre off?

A God near [am] I — an affirmation of Jehovah, And not a God afar off?

“Am I a God at hand,” says the LORD, “and not a God afar off?

Am I a God at hand, saith the LORD, and not a God afar off.

Am I, think ye, a God at hand, saith the Lord, and not a God afar off?

Yahweh also says, “Am I a God who is only nearby? No, I am a God who is far away, also.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Jeremiah 23:23

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Jeremiah 23:23 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB הַ/אֱלֹהֵ֧י מִ/קָּרֹ֛ב אָ֖נִי נְאֻם יְהוָ֑ה וְ/לֹ֥א אֱלֹהֵ֖י מֵ/רָחֹֽק
הַ/אֱלֹהֵ֧י ʼĕlôhîym H430 God Part | N-mp
מִ/קָּרֹ֛ב qârôwb H7138 near Prep | Adj
אָ֖נִי ʼănîy H589 I Pron
נְאֻם nᵉʼum H5002 utterance N-ms
יְהוָ֑ה Yᵉhôvâh H3068 The Lord N-proper
וְ/לֹ֥א lôʼ H3808 not Conj | Part
אֱלֹהֵ֖י ʼĕlôhîym H430 God N-mp
מֵ/רָחֹֽק râchôwq H7350 distant Prep | Adj
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Jeremiah 23:23

הַ/אֱלֹהֵ֧י ʼĕlôhîym H430 "God" Part | N-mp
The Hebrew word for God, elohim, refers to the one supreme God, and is sometimes used to show respect to judges or magistrates. It is also used to describe angels or mighty beings. This word is closely related to the name of the Lord, Yahweh, and is often translated as God or gods in the Bible.
Definition: This name means "gods" (plural intensive-singular meaning), "God" Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)
Usage: Occurs in 2246 OT verses. KJV: angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty. See also: Genesis 1:1; Genesis 22:12; Exodus 3:11.
מִ/קָּרֹ֛ב qârôwb H7138 "near" Prep | Adj
This Hebrew word means near, describing something close in place, time, or relationship. It is used in the book of Genesis to describe family relationships. The word is used to describe a close connection.
Definition: 1) near 1a) of place 1b) of time 1c) of personal relationship 1c1) kinship
Usage: Occurs in 76 OT verses. KJV: allied, approach, at hand, [phrase] any of kin, kinsfold(-sman), (that is) near (of kin), neighbour, (that is) next, (them that come) nigh (at hand), more ready, short(-ly). See also: Genesis 19:20; Psalms 75:2; Psalms 15:3.
אָ֖נִי ʼănîy H589 "I" Pron
This Hebrew word is a simple way of saying 'I' or 'me', often used for emphasis. It is used by people like David in the Psalms to express their thoughts and feelings. The word is a basic part of the Hebrew language.
Definition: I (first pers. sing. -usually used for emphasis)
Usage: Occurs in 803 OT verses. KJV: I, (as for) me, mine, myself, we, [idiom] which, [idiom] who. See also: Genesis 6:17; Leviticus 19:36; 1 Samuel 25:24.
נְאֻם nᵉʼum H5002 "utterance" N-ms
This word refers to an utterance or declaration from God, often through a prophet. It is used in the Bible to describe a revelation or message from God, like in Exodus or Numbers.
Definition: 1) (Qal) utterance, declaration (of prophet) 1a) utterance, declaration, revelation (of prophet in ecstatic state) 1b) utterance, declaration (elsewhere always preceding divine name)
Usage: Occurs in 358 OT verses. KJV: (hath) said, saith. See also: Genesis 22:16; Jeremiah 22:16; Psalms 36:2.
יְהוָ֑ה Yᵉhôvâh H3068 "The Lord" N-proper
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.
וְ/לֹ֥א lôʼ H3808 "not" Conj | Part
The Hebrew word for not or no is used to indicate absence or negation, as when God says no to the Israelites' requests, or when they disobey His commands.
Definition: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) Aramaic equivalent: la (לָא "not" H3809)
Usage: Occurs in 3967 OT verses. KJV: [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without. See also: Genesis 2:5; Genesis 31:15; Exodus 4:9.
אֱלֹהֵ֖י ʼĕlôhîym H430 "God" N-mp
The Hebrew word for God, elohim, refers to the one supreme God, and is sometimes used to show respect to judges or magistrates. It is also used to describe angels or mighty beings. This word is closely related to the name of the Lord, Yahweh, and is often translated as God or gods in the Bible.
Definition: This name means "gods" (plural intensive-singular meaning), "God" Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)
Usage: Occurs in 2246 OT verses. KJV: angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty. See also: Genesis 1:1; Genesis 22:12; Exodus 3:11.
מֵ/רָחֹֽק râchôwq H7350 "distant" Prep | Adj
This Hebrew word means something or someone is far away, either physically or in time. It is often used to describe distant lands or events that happened long ago. In the Bible, it appears in books like Genesis and Psalms.
Definition: adj 1) remote, far, distant, distant lands, distant ones 1a) of distance, time n m 2) distance 2a) from a distance (with prep) Aramaic equivalent: ra.chiq (רְחִיק "far" H7352)
Usage: Occurs in 85 OT verses. KJV: (a-) far (abroad, off), long ago, of old, space, great while to come. See also: Genesis 22:4; Psalms 65:6; Psalms 10:1.

Study Notes — Jeremiah 23:23

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Psalms 139:1–10 O LORD, You have searched me and known me. You know when I sit and when I rise; You understand my thoughts from afar. You search out my path and my lying down; You are aware of all my ways. Even before a word is on my tongue, You know all about it, O LORD. You hem me in behind and before; You have laid Your hand upon me. Such knowledge is too wonderful for me, too lofty for me to attain. Where can I go to escape Your Spirit? Where can I flee from Your presence? If I ascend to the heavens, You are there; if I make my bed in Sheol, You are there. If I rise on the wings of the dawn, if I settle by the farthest sea, even there Your hand will guide me; Your right hand will hold me fast.
2 1 Kings 20:23 Meanwhile, the servants of the king of Aram said to him, “Their gods are gods of the hills. That is why they prevailed over us. Instead, we should fight them on the plains; surely then we will prevail.
3 1 Kings 20:28 Then the man of God approached the king of Israel and said, “This is what the LORD says: ‘Because the Arameans think the LORD is a god of the hills and not of the valleys, I will deliver all this great army into your hand. Then you will know that I am the LORD.’”
4 Ezekiel 20:32–35 When you say, ‘Let us be like the nations, like the peoples of the lands, serving wood and stone,’ what you have in mind will never come to pass. As surely as I live, declares the Lord GOD, with a strong hand, an outstretched arm, and outpoured wrath I will rule over you. With a strong hand, an outstretched arm, and outpoured wrath I will bring you out from the peoples and gather you from the lands to which you have been scattered. And I will bring you into the wilderness of the nations, where I will enter into judgment with you face to face.
5 Jonah 1:3–4 Jonah, however, got up to flee to Tarshish, away from the presence of the LORD. He went down to Joppa and found a ship bound for Tarshish. So he paid the fare and went aboard to sail for Tarshish, away from the presence of the LORD. Then the LORD hurled a great wind upon the sea, and such a violent storm arose that the ship was in danger of breaking apart.
6 Psalms 113:5 Who is like the LORD our God, the One enthroned on high?

Jeremiah 23:23 Summary

[God is asking if we think He is only close to us when we can see or feel Him, but not when we can't. He wants us to know that He is always with us, no matter what, as promised in Matthew 28:20. This means we can trust Him and talk to Him anytime, because He is always near, as taught in Deuteronomy 31:6. He sees and knows everything, and loves us more than we can imagine, as shown in Jeremiah 31:3 and Romans 8:38-39.]

Frequently Asked Questions

What does God mean when He asks if He is only a God nearby?

God is emphasizing His omnipresence, meaning He is both near to us and far away, seeing and knowing all things, as stated in Psalm 139:7-10 and Isaiah 57:15.

Is God saying He is limited in His ability to see or know things?

No, God is stating the opposite, that He is all-knowing and all-seeing, with no limitations to His power or presence, as seen in Jeremiah 23:24 and Proverbs 15:3.

How does this verse relate to our daily lives?

This verse reminds us that God is always with us and aware of our thoughts and actions, encouraging us to live in a way that honors Him, as taught in Matthew 28:20 and Hebrews 4:13.

What is the significance of God declaring Himself as a God both near and far?

It highlights God's sovereignty and majesty, showing that He is not just a local deity, but the Creator and Ruler of the entire universe, as described in Acts 17:24-25 and Romans 11:36.

Reflection Questions

  1. How does the truth of God's omnipresence impact my sense of security and trust in Him?
  2. In what ways can I apply the knowledge of God's nearness and farness to my daily life and decisions?
  3. How does this verse challenge or comfort me in my current circumstances?
  4. What does this verse reveal about God's character, and how can I respond to Him in worship and obedience?

Gill's Exposition on Jeremiah 23:23

[Am] I a God at hand, saith the Lord,.... Or "near" (f); that is, in heaven; and only sees, and hears, and observes persons and things there, being near unto him: and not a God afar off?

Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 23:23

Am I a God at hand, saith the LORD, and not a God afar off? Am I a God at hand ... and not a God afar off? - Let not the false prophets fancy that their devices (Jeremiah 23:25) are unknown to me.

Matthew Poole's Commentary on Jeremiah 23:23

Atheism is generally the foundation of ill life. Men say God sees them not, the Almighty doth not regard. them. By a God at hand many understand heaven: Do you think that my eyes are limited like yours, that I cannot see their practices, though far off from me; that is, from the place of my glorious residence? Others interpret the particle with respect to time: Am I a God of yesterday, like the idols? Am not I the Ancient of days, the eternal God, whose majesty and omniscience you ought to have taken notice of?

Trapp's Commentary on Jeremiah 23:23

Jeremiah 23:23 [Am] I a God at hand, saith the LORD, and not a God afar off?Ver. 23. Am I a God at hand, and not a God afar off?] See I not what is done on earth, which seemeth further from me? or think ye that you live out of the reach of my rod because remote from heaven, the habitation of my holiness and of my glory? “ Iupiter est quodcunque rides, quocunque moveris. ” - Lucan.

Ellicott's Commentary on Jeremiah 23:23

(23) Am I a God at hand . . .?—This and the two questions that follow are essentially the same in thought. The false prophets acted as if God were far away out of their sight (Psalms 10:11; Psalms 73:11; Psalms 94:7), not knowing or caring what men did, as if their affairs, as it has been epigrammatically said, came under a “colonial department.” The true prophet feels that He is equally near, equally God, in all places alike. Familiar as the word omnipresence is to us—so familiar as almost to have lost its power—the fact, when we realise it, is as awful now as it was when it presented itself to the souls of Patriarch, Psalmist, or Prophet. (Genesis 16:13; Psalms 32:6-7; Psalms 73:23-26; Psalms 139:7-12; Amos 9:2-4; Job 11:8-9.

Adam Clarke's Commentary on Jeremiah 23:23

Verse 23. Am I a God at hand, - and not a God afar off?] You act as if you thought I could not see you! Am I not omnipresent? Do not I fill the heavens and the earth? Jeremiah 23:24.

Cambridge Bible on Jeremiah 23:23

Jeremiah 23:9-40. Condemnation of the prophets Following on the prophecies relating to successive kings of Judah, we have a section dealing with the iniquities of a class who also grievously misled the nation. The passage doubtless contains much that is genuine, but, from the diffuseness of style, especially in the latter part, it may be safely inferred that additional matter has been inserted. Commentators, however, are by no means agreed as to the amount of the latter. Du. omits all after Jeremiah 23:15, Co. nearly all after Jeremiah 23:24, Gi. Jeremiah 23:30-40, while the last-named also rejects Jeremiah 23:18-21. Jeremiah 23:9-17 and again 23–29 are in Ḳ ?inah rhythm. Elsewhere metre is for the most part irregular or absent. The collection of utterances, so far as genuine, may have probably belonged to the last part of Zedekiah’s reign. The section may be thus subdivided. (i) Jeremiah 23:9-15. Jeremiah is undone and nerveless because of the Lord’s message to a land whose profligacy has brought on it a curse. The Temple itself is polluted by the iniquities of prophets and priests. They shall be as men driven in the dark along slippery ways till they fall. The prophets of Samaria led the people astray by alleged prophecies of their false deity, while the prophets of Jerusalem shock Jehovah still more by immorality, lying, and the encouragement of others in permanent evil-doing. They have reached the infamy of the cities of the plain. They have infected all the land; therefore shall wormwood and gall be their food. (ii) Jeremiah 23:16-18. It is from the prophets’ own imaginations and not from Jehovah that their pleasing promises of immunity from evil come. Who is there who has visited His heavenly abode, there to learn His purposes? (iii) Jeremiah 23:19-20. Jehovah’s wrath shall break, like a storm, on the head of the wicked, and shall not be recalled till His purpose is fully achieved. (iv) Jeremiah 23:21-24. Those prophets were not commissioned nor inspired by the Lord; else they would have delivered His rebuke of the people’s sins. He is omnipresent. They cannot escape His observation. (v) Jeremiah 23:25-29. How long shall they adduce dreams, dreams forsooth, in support of their lying predictions, making the real character of Jehovah to be forgotten by the people, even as their fathers thought of Him as though He were no better than one of the Baals? Let the dream be told, and let Jehovah’s message be told as well; but let the utterances which embody the two be sharply distinguished, as stubble from wheat. Jehovah’s word is as fire, and as a hammer which breaketh the rocks. (vi) Jeremiah 23:30-32. He is against the prophets who steal their announcements from the true prophets, and with ready tongue claim that they are from Him, who lead His people astray with delusive dreams and claims to Divine authority. They have not His commission, and so are without value. (vii) Jeremiah 23:33-40.

Barnes' Notes on Jeremiah 23:23

At hand - Or, near. An appeal to the omnipotence of God in demonstration of the wickedness of the prophets. His power is not limited, so that He can notice only things close to Him, but is universal.

Whedon's Commentary on Jeremiah 23:23

23. A God at hand — Am I one whose knowledge and power are hedged in by the limitations of time and space?

Sermons on Jeremiah 23:23

SermonDescription
William MacDonald The Omnipresent One by William MacDonald In this sermon, the speaker reflects on various examples of individuals trying to escape from God's presence but ultimately finding that God is always waiting for them. The speaker
William MacDonald The Attributes of God - Part 6 by William MacDonald In this sermon, the preacher discusses the wonders of God's creation, both in the natural world and in the spiritual realm. He emphasizes the finely tuned nature of the universe an
David Wilkerson Jeremiahs Nuclear Nightmare by David Wilkerson In this sermon, the preacher discusses the theme of sudden destruction as mentioned in various biblical passages. He emphasizes that all the prophets spoke about this impending des
Richard Owen Roberts God's Omnipotence - Part 1 by Richard Owen Roberts In this sermon, the preacher explores the concept of God's omnipresence and authority over all places. He emphasizes that while we are accustomed to things having their rightful pl
A.W. Tozer Attributes of God #7 "The Omnipresence of God" by A.W. Tozer A.W. Tozer explores the omnipresence of God, emphasizing that God is not limited by space and is present everywhere, close to all creation. He explains that while God is always nea
Octavius Winslow The Nearness of God by Octavius Winslow Octavius Winslow emphasizes the nearness of God, highlighting that through Jesus Christ, God is intimately present in our lives. He reassures believers that the blood of Christ bri
Corrie Ten Boom Interview 1974 by Corrie Ten Boom This sermon shares the powerful testimony of a woman who endured imprisonment and suffering during World War II, highlighting how God's grace sustained her through the darkest time

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate