Judges 6:16
The Call of Gideon
15“Please, my Lord,” Gideon replied, “how can I save Israel? Indeed, my clan is the weakest in Manasseh, and I am the youngest in my father’s house.”16“Surely I will be with you,” the LORD replied, “and you will strike down all the Midianites as one man.”
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
“Surely I will be with you,” the LORD replied, “and you will strike down all the Midianites as one man.”
American Standard Version (1901)
And Jehovah said unto him, Surely I will be with thee, and thou shalt smite the Midianites as one man.
Bible in Basic English
Then the Lord said to him, Truly, I will be with you, and you will overcome the Midianites as if they were one man.
Free Bible Version
“I will be with you,” the Lord told him. “You will defeat the Midianites as if they were just one man.”
Geneva Bible 1599
Then the Lord sayd vnto him, I wil therefore be with thee, and thou shalt smite the Midianites, as one man.
King James (Authorized) Version
And the LORD said unto him, Surely I will be with thee, and thou shalt smite the Midianites as one man.
Translation for Translators
Yahweh said to him, “I will help you. So you will defeat the army of Midian as easily as if you were fighting only one man!”
Unlocked Literal Bible
Yahweh said to him, “I will be with you, and you will defeat the entire Midianite army as one man.”
Noah Webster Bible
And the LORD said to him, Surely I will be with thee, and thou shalt smite the Midianites as one man.
World English Bible
Yahweh said to him, “Surely I will be with you, and you shall strike the Midianites as one man.”
Young's Literal Translation
And Jehovah saith unto him, 'Because I am with thee — thou hast smitten the Midianites as one man.'