Judges 2:23
Judges Raised Up
22In this way I will test whether Israel will keep the way of the LORD by walking in it as their fathers did.”23That is why the LORD had left those nations in place and had not driven them out immediately by delivering them into the hand of Joshua.
- Scripture
- Sermons
- Commentary
Berean Standard Bible
That is why the LORD had left those nations in place and had not driven them out immediately by delivering them into the hand of Joshua.
American Standard Version (1901)
So Jehovah left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of Joshua.
Bible in Basic English
So the Lord let those nations go on living in the land, not driving them out quickly, and did not give them up into the hands of Joshua.
Free Bible Version
This is the reason why the Lord allowed those nations to remain, and didn't immediately drive them out by handing them over to Joshua.
Geneva Bible 1599
So the Lord left those nations, and droue them not out immediatly, neither deliuered them into the hand of Ioshua.
King James (Authorized) Version
Therefore the LORD left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of Joshua.
Translation for Translators
Yahweh had allowed those people-groups to stay in that land. He did not expel them by allowing Joshua and his men to defeat them.
Unlocked Literal Bible
That is why Yahweh left those nations and did not drive them out quickly and give them into the hand of Joshua.
Noah Webster Bible
Therefore the LORD left those nations, without driving them out speedily, neither did he deliver them into the hand of Joshua.
World English Bible
So Yahweh left those nations, without driving them out hastily. He didn’t deliver them into Joshua’s hand.
Young's Literal Translation
And Jehovah leaveth these nations, so as not to dispossess them hastily, and did not give them into the hand of Joshua.