Judges 14:7

Samson’s Marriage

6and the Spirit of the LORD came powerfully upon him, and he tore the lion apart with his bare hands as one would tear a young goat. But he did not tell his father or mother what he had done.7Then Samson continued on his way down and spoke to the woman, because she was pleasing to his eyes.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Then Samson continued on his way down and spoke to the woman, because she was pleasing to his eyes.
American Standard Version (1901)
And he went down, and talked with the woman, and she pleased Samson well.
Bible in Basic English
So he went down and had talk with the woman; and she was pleasing to Samson.
Free Bible Version
When Samson talked with the woman and decided she was right for him.
Geneva Bible 1599
And he went down, and talked with the woman which was beautifull in the eyes of Samson.
King James (Authorized) Version
And he went down, and talked with the woman; and she pleased Samson well.
Translation for Translators
When they arrived in Timnah, Samson talked with the young woman, and he liked her very much. And his father made arrangements for the wedding.
Unlocked Literal Bible
He went and spoke with the woman, and when he looked at her, she pleased Samson.
Noah Webster Bible
And he went down, and talked with the woman; and she pleased Samson well.
World English Bible
He went down and talked with the woman, and she pleased Samson well.
Young's Literal Translation
And he goeth down and speaketh to the woman, and she is right in the eyes of Samson;