Genesis 36:34

Verse

Berean Standard Bible

When Jobab died, Husham from the land of the Temanites reigned in his place.

American Standard Version (1901)

And Jobab died, and Husham of the land of the Temanites reigned in his stead.

Bible in Basic English

And at the death of Jobab, Husham, from the country of the Temanites, became king in his place.

Douay-Rheims 1899

And when Jobab was dead, Husam of the land of the Themanites reigned in his stead.

Free Bible Version

When Jobab died, Husham from the land of the Temanites took over as king.

Geneva Bible 1599

When Iobab also was dead, Husham of the land of Temani reigned in his steade.

King James (Authorized) Version

And Jobab died, and Husham of the land of Temani reigned in his stead.

One Unity Resource Bible

Jobab died, and Husham of the land of the Temanites reigned in his place.

Translation for Translators

When Jobab died, Husham became the king. He was from the region where the Teman people-group lived.

Unlocked Literal Bible

When Jobab died, Husham who was of the land of the Temanites, reigned in his place.

Noah Webster Bible

And Jobab died, and Husham of the land of Temani reigned in his stead.

World English Bible

Jobab died, and Husham of the land of the Temanites reigned in his place.

Young's Literal Translation

and Jobab dieth, and reign in his stead doth Husham from the land of the Temanite.

Context

The Kings of Edom

³³When Bela died, Jobab son of Zerah from Bozrah reigned in his place.³⁴When Jobab died, Husham from the land of the Temanites reigned in his place.

Summary

This verse concludes the genealogy of Esau, listing the names of the chiefs of Edom's clans. It highlights the historical lineage and leadership structure within the Edomite community, showcasing the organization and hierarchy among Esau's descendants. The detailed account serves to establish the continuity of Esau's line and the significance of these leaders in the Edomite society. Through these records, the Bible emphasizes the fulfillment of God's promises to Esau and his descendants, showcasing His faithfulness across generations.

Commentary

John Gill

John Gill Bible Commentary

And Baalhanan the son of Achbor died,.... About A. M. 2367. and Hadar reigned in his stead; the last of the Horite kings, when an end was put to this monarchy by the united families of Seir and Esau, and changed into dukedoms; of which there were seven of the race of Seir, and fourteen of the race of Esau, of whom an account is given in the preceding part of this chapter: as for this last king it is further said of him: and the name of his city was Pau; but where it was cannot be said: and his wife's name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab; this woman seems to be a person of note, by the particular mention made of her; but whether the names of her ancestors are the names of men or women it is not certain: some take Matred to be the name of her father, and Mezahab the name of her grandfather; but according to Aben Ezra, Marred was the name of her mother, who was the daughter of Mezahab her grandfather; whom the Targum of Jonathan interprets melter of gold, as does Saadiah Gaon.

Genesis 36:34

The Kings of Edom

³³When Bela died, Jobab son of Zerah from Bozrah reigned in his place.³⁴When Jobab died, Husham from the land of the Temanites reigned in his place.

Scripture
Sermons
Commentary

Berean Standard Bible

When Jobab died, Husham from the land of the Temanites reigned in his place.

American Standard Version (1901)

And Jobab died, and Husham of the land of the Temanites reigned in his stead.

Bible in Basic English

And at the death of Jobab, Husham, from the country of the Temanites, became king in his place.

Douay-Rheims 1899

And when Jobab was dead, Husam of the land of the Themanites reigned in his stead.

Free Bible Version

When Jobab died, Husham from the land of the Temanites took over as king.

Geneva Bible 1599

When Iobab also was dead, Husham of the land of Temani reigned in his steade.

King James (Authorized) Version

And Jobab died, and Husham of the land of Temani reigned in his stead.

One Unity Resource Bible

Jobab died, and Husham of the land of the Temanites reigned in his place.

Translation for Translators

When Jobab died, Husham became the king. He was from the region where the Teman people-group lived.

Unlocked Literal Bible

When Jobab died, Husham who was of the land of the Temanites, reigned in his place.

Noah Webster Bible

And Jobab died, and Husham of the land of Temani reigned in his stead.

World English Bible

Jobab died, and Husham of the land of the Temanites reigned in his place.

Young's Literal Translation

and Jobab dieth, and reign in his stead doth Husham from the land of the Temanite.