Genesis 34:6

The Defiling of Dinah

5Jacob heard that Shechem had defiled his daughter Dinah, but since his sons were with his livestock in the field, he remained silent about it until they returned.6Meanwhile, Shechem’s father Hamor came to speak with Jacob. 7When Jacob’s sons heard what had happened, they returned from the field. They were filled with grief and fury, because Shechem had committed an outrage in Israel by lying with Jacob’s daughter—a thing that should not be done.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Meanwhile, Shechem’s father Hamor came to speak with Jacob.
American Standard Version (1901)
And Hamor the father of Shechem went out unto Jacob to commune with him.
Bible in Basic English
Then Hamor, the father of Shechem, came out to have a talk with Jacob.
Douay-Rheims 1899
And when Hemor the father of Sichem was come out to speak to Jacob,
Free Bible Version
In the meantime Hamor, Shechem's father, arrived to talk with Jacob.
Geneva Bible 1599
Then Hamor the father of Shechem went out vnto Iaakob to commune with him.
King James (Authorized) Version
¶ And Hamor the father of Shechem went out unto Jacob to commune with him.
One Unity Resource Bible
Hamor the father of Shechem went out to Jacob [Supplanter] to talk with him.
Translation for Translators
In the meantime, Shechem’s father Hamor went to talk with Jacob.
Unlocked Literal Bible
Hamor the father of Shechem went out to Jacob to speak with him.
Noah Webster Bible
And Hamor the father of Shechem went out to Jacob to commune with him.
World English Bible
Hamor the father of Shechem went out to Jacob to talk with him.
Young's Literal Translation
And Hamor, father of Shechem, goeth out unto Jacob to speak with him;