Genesis 34:1

The Defiling of Dinah

1Now Dinah, the daughter Leah had borne to Jacob, went out to visit the daughters of the land.2When Shechem son of Hamor the Hivite, the prince of the region, saw her, he took her and lay with her by force.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Now Dinah, the daughter Leah had borne to Jacob, went out to visit the daughters of the land.
American Standard Version (1901)
And Dinah the daughter of Leah, whom she bare unto Jacob, went out to see the daughters of the land.
Bible in Basic English
Now Dinah, the daughter whom Leah had by Jacob, went out to see the women of that country.
Douay-Rheims 1899
And Dina the daughter of Lia went out to see the women of that country.
Free Bible Version
Dinah, Jacob and Leah's daughter, went to visit some of the local women.
Geneva Bible 1599
Then Dinah the daughter of Leah, which she bare vnto Iaakob, went out to see the daughters of that countrey.
King James (Authorized) Version
And Dinah the daughter of Leah, which she bare unto Jacob, went out to see the daughters of the land.
One Unity Resource Bible
Dinah, the daughter of Leah [Weary], whom she bore to Jacob [Supplanter], went out to see the daughters of the land.
Translation for Translators
One day Dinah, the daughter of Jacob and Leah, went to visit some of the women in that area.
Unlocked Literal Bible
Now Dinah, Leah's daughter whom she bore to Jacob, went out to meet the young women of the land.
Noah Webster Bible
And Dinah the daughter of Leah, which she bore to Jacob, went out to see the daughters of the land.
World English Bible
Dinah, the daughter of Leah, whom she bore to Jacob, went out to see the daughters of the land.
Young's Literal Translation
And Dinah, daughter of Leah, whom she hath borne to Jacob, goeth out to look on the daughters of the land,