Genesis 32:8

Jacob Prepares to Meet Esau

7In great fear and distress, Jacob divided his people into two camps, as well as the flocks and herds and camels.8He thought, “If Esau comes and attacks one camp, then the other camp can escape.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
He thought, “If Esau comes and attacks one camp, then the other camp can escape.”
American Standard Version (1901)
and he said, If Esau come to the one company, and smite it, then the company which is left shall escape.
Bible in Basic English
And said, If Esau, meeting one group, makes an attack on them, the others will get away safely.
Douay-Rheims 1899
Saying: If Esau come to one company and destroy it, the other company that is left shall escape.
Free Bible Version
saying to himself, “If Esau comes and destroys one group, the other one can get away.”
Geneva Bible 1599
For he said, If Esau come to ye one company and smite it, the other companie shall escape.
King James (Authorized) Version
And said, If Esau come to the one company, and smite it, then the other company which is left shall escape.
One Unity Resource Bible
and he said, “If Esau [Hairy] comes to the one company, and strikes it, then the company which is left will escape.”
Translation for Translators
He was thinking, “If Esau and his men come and attack us, perhaps one of the groups will be left and will be able to escape.”
Unlocked Literal Bible
He said, “If Esau comes to one camp and attacks it, then the camp that is left will escape.”
Noah Webster Bible
And said, If Esau shall come to the one company, and smite it, then the other company which is left, will escape.
World English Bible
He said, “If Esau comes to the one company, and strikes it, then the company which is left will escape.”
Young's Literal Translation
and saith, 'If Esau come in unto the one camp, and have smitten it — then the camp which is left hath been for an escape.'