Menu

Genesis 11:28

Genesis 11:28 in Multiple Translations

During his father Terah’s lifetime, Haran died in his native land, in Ur of the Chaldeans.

And Haran died before his father Terah in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees.

And Haran died before his father Terah in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees.

And death came to Haran when he was with his father Terah in the land of his birth, Ur of the Chaldees.

However, Haran died while his father, Terah, was still alive, in Ur of the Chaldeans, the land of his birth.

Then Haran died before Terah his father in the land of his natiuitie, in Vr of the Caldees.

and Haran dieth in the presence of Terah his father, in the land of his birth, in Ur of the Chaldees.

Haran died in the land of his birth, in Ur of the Chaldees, while his father Terah was still alive.

And Haran died before his father Terah, in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees.

And Aran died before Thare his father, in the land of his nativity in Ur of the Chaldees.

Haran died before his father died. He died in Ur city in Chaldea land, where he was born.

And he also had 2 daughters called Milcah and Iscah. After that, Haran died, while his father Terah was still alive. He died in the town called Ur, in Chaldia country, the place where he was born. Nahor, Haran’s brother, married Milcah. And Abram married a woman called Sarai,

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Genesis 11:28

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Genesis 11:28 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB וַ/יָּ֣מָת הָרָ֔ן עַל פְּנֵ֖י תֶּ֣רַח אָבִ֑י/ו בְּ/אֶ֥רֶץ מוֹלַדְתּ֖/וֹ בְּ/א֥וּר כַּשְׂדִּֽים
וַ/יָּ֣מָת mûwth H4191 to die Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms
הָרָ֔ן Hârân H2039 Haran N-proper
עַל ʻal H5921 upon Prep
פְּנֵ֖י pânîym H6440 face N-cp
תֶּ֣רַח Terach H8646 Terah N-proper
אָבִ֑י/ו ʼâb H1 father N-ms | Suff
בְּ/אֶ֥רֶץ ʼerets H776 land Prep | N-cs
מוֹלַדְתּ֖/וֹ môwledeth H4138 relatives N-fs | Suff
בְּ/א֥וּר ʼÛwr H218 Ur Prep | N-proper
כַּשְׂדִּֽים Kasdîy H3778 Chaldea N-proper
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Genesis 11:28

וַ/יָּ֣מָת mûwth H4191 "to die" Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms
In the Bible, this Hebrew word means to die, either literally or as a punishment, and is used in books like Genesis and Exodus. It can also mean to perish or be killed. This concept is seen in the story of Adam and Eve, where death enters the world as a result of sin.
Definition: 1) to die, kill, have one executed 1a)(Qal) 1a1) to die 1a2) to die (as penalty), be put to death 1a3) to die, perish (of a nation) 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch 1c) (Hiphil) to kill, put to death 1d) (Hophal) 1d1) to be killed, be put to death 1d1a) to die prematurely
Usage: Occurs in 695 OT verses. KJV: [idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no) wise. See also: Genesis 2:17; Exodus 21:18; Numbers 35:21.
הָרָ֔ן Hârân H2039 "Haran" N-proper
Haran was the name of two men in the Bible, including Abraham's brother and a Levite in King David's time. The name Haran means mountaineer, suggesting a connection to the mountains or high places.
Definition: A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.23.9; son of: Jehiel (H3171H); brother of: Shelomoth (H8013G) and Haziel (H2381) § Haran = "mountaineer" 1) youngest son of Terah, brother of Abraham, father of Lot, Milcah, and Iscah; born and died in Ur of the Chaldees 2) a Gershonite Levite in the time of David, one of the family of Shimei 3) a son of Caleb by the concubine Ephah 4) name of the place to which Abraham migrated from Ur of the Chaldees and where the descendants of his brother Nahor established themselves; probably located in Mesopotamia, in Padanaram, the cultivated district at the foot of the hills between the Khabour and the Euphrates below Mount Masius
Usage: Occurs in 6 OT verses. KJV: Haran. See also: Genesis 11:26; Genesis 11:29; 1 Chronicles 23:9.
עַל ʻal H5921 "upon" Prep
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Definition: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative)
Usage: Occurs in 4493 OT verses. KJV: above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with. See also: Genesis 1:2; Genesis 24:13; Genesis 41:33.
פְּנֵ֖י pânîym H6440 "face" N-cp
This word means face or presence, like being in front of someone or something. It's used in many contexts, like in Genesis, Exodus, and Psalms, to describe interactions and relationships.
Definition: : face 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of
Usage: Occurs in 1891 OT verses. KJV: [phrase] accept, a-(be-) fore(-time), against, anger, [idiom] as (long as), at, [phrase] battle, [phrase] because (of), [phrase] beseech, countenance, edge, [phrase] employ, endure, [phrase] enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, [idiom] him(-self), [phrase] honourable, [phrase] impudent, [phrase] in, it, look(-eth) (-s), [idiom] me, [phrase] meet, [idiom] more than, mouth, of, off, (of) old (time), [idiom] on, open, [phrase] out of, over against, the partial, person, [phrase] please, presence, propect, was purposed, by reason of, [phrase] regard, right forth, [phrase] serve, [idiom] shewbread, sight, state, straight, [phrase] street, [idiom] thee, [idiom] them(-selves), through ([phrase] -out), till, time(-s) past, (un-) to(-ward), [phrase] upon, upside ([phrase] down), with(-in, [phrase] -stand), [idiom] ye, [idiom] you. See also: Genesis 1:2; Genesis 43:31; Exodus 30:16.
תֶּ֣רַח Terach H8646 "Terah" N-proper
This word refers to Terah, the father of Abraham, who is mentioned in Genesis as the one who moved to Haran with his family.
Definition: § Terah = "station" a station of Israel in the wilderness
Usage: Occurs in 11 OT verses. KJV: Tarah, Terah. See also: Genesis 11:24; Genesis 11:31; 1 Chronicles 1:26.
אָבִ֑י/ו ʼâb H1 "father" N-ms | Suff
In Hebrew, this word means father, whether literal or figurative. It is used to describe God as the father of his people, as well as human fathers like Abraham. The word is about a paternal relationship or authority.
Definition: 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers - of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.) Also means: av (אַב "father" H0002)
Usage: Occurs in 1060 OT verses. KJV: chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'. See also: Genesis 2:24; Genesis 42:37; Leviticus 19:3.
בְּ/אֶ֥רֶץ ʼerets H776 "land" Prep | N-cs
The land or earth refers to the soil or ground, and can also mean a country, territory, or region. In the Bible, it is used to describe the earth and its inhabitants, and is often translated as 'land' or 'country'.
Definition: : soil 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan
Usage: Occurs in 2190 OT verses. KJV: [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world. See also: Genesis 1:1; Genesis 18:18; Genesis 42:13.
מוֹלַדְתּ֖/וֹ môwledeth H4138 "relatives" N-fs | Suff
Relatives or birthplace is the meaning of this word. It refers to family, native country, or circumstances of birth, and is used to describe heritage. It appears in various forms in the Bible.
Definition: 1) kindred, birth, offspring, relatives 1a) kindred 1b) birth, circumstances of birth 1c) one born, begotten, issue, offspring, female offspring
Usage: Occurs in 21 OT verses. KJV: begotten, born, issue, kindred, native(-ity). See also: Genesis 11:28; Leviticus 18:11; Jeremiah 22:10.
בְּ/א֥וּר ʼÛwr H218 "Ur" Prep | N-proper
Ur was a city in ancient Babylonia where Abraham's father, Terah, lived before moving to Canaan. It was a center for moon worship and is mentioned in Genesis as Abraham's departure point. The name Ur means 'flame'.
Definition: A man living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.11.35; father of: Eliphal (H0465) § Ur = "flame" father of one of David's heroes
Usage: Occurs in 5 OT verses. KJV: Ur. See also: Genesis 11:28; Genesis 15:7; Nehemiah 9:7.
כַּשְׂדִּֽים Kasdîy H3778 "Chaldea" N-proper
Chaldea refers to a region in Mesopotamia and its inhabitants, known for wisdom and astrology, as seen in Daniel 1:4. The Chaldeans lived near the Persian Gulf and were considered wise. They are mentioned in 2 Kings 25:11.
Definition: § Chaldea or Chaldeans = "clod-breakers" 1) a territory in lower Mesopotamia bordering on the Persian Gulf 2) the inhabitants of Chaldea, living on the lower Euphrates and Tigris 3) those persons considered the wisest in the land (by extension)
Usage: Occurs in 80 OT verses. KJV: Chaldeans, Chaldees, inhabitants of Chaldea. See also: Genesis 11:28; Jeremiah 37:13; Isaiah 13:19.

Study Notes — Genesis 11:28

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Genesis 15:7 The LORD also told him, “I am the LORD, who brought you out of Ur of the Chaldeans to give you this land to possess.”
2 Nehemiah 9:7 You are the LORD, the God who chose Abram, who brought him out of Ur of the Chaldeans and gave him the name Abraham.
3 Acts 7:2–4 And Stephen declared: “Brothers and fathers, listen to me! The God of glory appeared to our father Abraham while he was still in Mesopotamia, before he lived in Haran, and told him, ‘Leave your country and your kindred and go to the land I will show you.’ So Abraham left the land of the Chaldeans and settled in Haran. After his father died, God brought him out of that place and into this land where you are now living.
4 Genesis 11:31 And Terah took his son Abram, his grandson Lot son of Haran, and his daughter-in-law Sarai the wife of Abram, and they set out from Ur of the Chaldeans for the land of Canaan. But when they arrived in Haran, they settled there.

Genesis 11:28 Summary

Genesis 11:28 tells us that Haran, the brother of Abram, died in the city of Ur, during his father Terah's lifetime. This verse reminds us that life is short and can be unpredictable, as seen in Psalm 39:4-5. It also highlights the importance of trusting in God's plan, even when things don't make sense, as noted in Proverbs 3:5-6 and Romans 8:28. By reflecting on Haran's life and death, we can learn valuable lessons about faith, family, and the importance of living a life that honors God.

Frequently Asked Questions

Why is Haran's death mentioned in Genesis 11:28?

Haran's death is mentioned to highlight the mortality of human beings and to set the stage for the rest of the story of Abram, as seen in Genesis 11:27 and Genesis 12:1. Haran's death during his father's lifetime also points to the fleeting nature of human life, as noted in Psalm 90:12.

What is the significance of Ur of the Chaldeans in Genesis 11:28?

Ur of the Chaldeans was an important city in the ancient world and is mentioned as the native land of Haran and his family, as seen in Genesis 11:28 and Genesis 15:7. It represents a place of idolatry and paganism, which Abram would later be called to leave behind, as noted in Genesis 12:1 and Joshua 24:2-3.

How does Haran's death relate to the rest of the biblical narrative?

Haran's death serves as a reminder of the consequences of sin and the importance of faith, as seen in Genesis 3:19 and Romans 5:12-14. It also highlights the importance of family and the impact of one's actions on future generations, as noted in Genesis 11:27 and Genesis 25:7-11.

What can we learn from Haran's life and death in Genesis 11:28?

We can learn about the importance of living a life that honors God and the impact of our choices on our families and communities, as seen in Genesis 11:27-28 and Proverbs 22:1. Haran's life and death also remind us of the need to trust in God's sovereignty and plan, as noted in Romans 8:28 and Psalm 139:16.

Reflection Questions

  1. How does the death of a loved one, like Haran, affect our perspective on life and our relationship with God?
  2. What can we learn from the fact that Haran died in his native land, and how does this relate to our own sense of belonging and purpose?
  3. In what ways can we, like Abram, trust in God's plan and promises even in the face of uncertainty and loss, as seen in Genesis 11:28 and Genesis 12:1-3?
  4. How does the mention of Haran's death in Genesis 11:28 prepare us for the rest of the story of Abram and his descendants, as seen in Genesis 12-50?

Gill's Exposition on Genesis 11:28

And Haran died before his father Terah,.... In his father's presence, before his face, in his life time, as Jarchi; he seeing him, as Aben Ezra: it does not so much respect the time of his death,

Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 11:28

And Haran died before his father Terah in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees. Haran died ... in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees.

Matthew Poole's Commentary on Genesis 11:28

i.e. In the presence and during the life of his father.

Trapp's Commentary on Genesis 11:28

Genesis 11:28 And Haran died before his father Terah in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees.Ver. 28. And Haran died before his father Terah.] The Hebrews say he died a martyr, being burnt with fire by his countrymen the Chaldees, because he would not worship the fire, which they had made their god. Martyrdom came early into the world, as we know in Abel, who as he was the first that died, so he died for religion. Now if this be true of Haran, as the Jewish doctors will have it; then he had, for aught we know, the maidenhead (as a certain martyr phrased it) of that kind of martyrdom. The first that were burnt for religion, since the Reformation, are said to be Henry and John, two Augustinian monks at Brussels, anno 1523, under James Hogostratus the Dominican Inquisitor. The executioner, being demanded whether they recanted in the flames, denied there was any such thing; but said, that when the fire was put to them, they continued singing the creed, and Te Deum , till the flame took away their voice. All this Erasmus testifieth, though he was no Lutheran; and thereupon maketh this good but wary note, Damnari, dissecari, suspendi:, exuri, decollari, piis cum impiis sunt communia: damnare, dissecare, in crucem agere, exurere, decollare, bonis iudicibus cum piratis ac tyrannis communia sunt. Varia sunt hominum iudicia, ille foelix qui iudice Deo absolvitur . Our protomartyr in Queen Mary’ s days was Reverend Master Rogers; he gave the first adventure upon the fire. His wife, and children, being eleven in number, ten able to go, and one sucking at her breast, met him by the way as he went toward Smithfield. This sorrowful sight of his own flesh and blood could nothing move him, but that he constantly held out to the death, and so received a crown of life. Neither hath God left himself without witness among the very heathens. For in the city of Lima, in Mexico, not two months before our coming there, saith Captain Drake, twelve persons were condemned by the Spaniards there for profession of the gospel; of which, six were bound to one stake and burnt; the rest remained yet in prison, to drink of the same cup within a few days. Erasm., lib. xxiv., epist. 4. Act. and Mon., fol. 1356. The World Encompassed, by Sir F. Drake p. 59.

Ellicott's Commentary on Genesis 11:28

(28) Haran died before his father.—Heb., in the presence of his father. This is the first recorded instance of a premature death caused by natural decay. In Ur of the Chaldees.—Ur-Casdim. A flood of light has been thrown upon this town by the translation of the cuneiform inscriptions, and we may regard it as certain that Ur is now represented by the mounds of the city of Mugheir. When first we read of this city, it was inhabited by a population of Accadians, a Turanian race, sprang probably from an early offshoot of the family of Japheth; but in course of time it was conquered by men of the Semitic family, who from thence overran the whole of Shinar, or Babylonia, and expelled from it the descendants of Cush. Mr. Sayce (Chald. Gen. p. 20) puts this conquest at some very uncertain date, two or three thousand years before Christ; but the establishment of a powerful monarchy under a king named Lig-Bagas, and the consolidation under his sway of several petty kingdoms, into which Chaldea had been previously split up, he places with some confidence at 3,000 years before the Christian era (ibid., p. 24). Now, there are in our museums inscribed bricks and engraved cylinders actually from the library of Lig-Bagas, and we learn that the Accadian literature was still older; for many of the works found at Agané are translations from it: and thus all those difficulties as to the antiquity of the art of syllabic writing which used to exist when men had nothing better to judge by than Egyptian picture-writing have passed away. Abraham migrated from a town which was then a famous seat of learning, and where even the ordinary transactions of life were recorded on tablets of terra-cotta. Very probably, therefore, he carried with him bricks and cylinders inscribed with these ancient records. We are no longer, therefore, surprised at the striking similarity between the narratives in the Book of Genesis prior to the migration of Abraham and those preserved in the cuneiform inscriptions. But the believer in inspiration cannot fail to be struck also at their dissimilarity. The cuneiform inscriptions are polytheistic, acknowledging twelve superior gods, and of gods inferior a countless multitude. The Semitic race is accused of adding to these a number of goddesses, chief among whom were Beltis, the wife of Bel, and Istar, the planet Venus. Of all this there is no trace in the Biblical records; nor is there in the whole Chaldean literature anything so grand and Divine as the thoughts expressed in the opening words of Genesis: “In the beginning God created the heaven and the earth.” As Ur is an Accadian word, we must reject all Semitic interpretations of its meaning; we must further add that Mr. Rawlinson gives reasons for believing that its early importance was due to its being a great maritime emporium (Anc. Mon., i. 27).

Cambridge Bible on Genesis 11:28

28. This and the following verse are taken from J, and commence the personal history of the patriarch. Haran died] This may indicate a tradition that the hill people, or families who joined the main body of the Terahites, lost their separate existence and became completely merged in the house of Terah. The grave of Haran was shewn in the days of Josephus (Ant. i. 151). in the presence of his father] i.e. while his father Terah was still alive. in the land of his nativity] To these words is appended the explanation, “in Ur of the Chaldees,” very possibly added as a gloss by a later hand, as in Genesis 15:7. Abram in Genesis 24:4; Genesis 24:7; Genesis 24:10 refers to Haran, or Aram naharaim, as the land of his nativity; and that region is generally treated as the home of the ancestors of the Israelites. It is clear, however, that, beside the tradition which ascribed the origin of Israel to Mesopotamia, there was also another which derived them ultimately from S. Babylonia. See Genesis 11:31.

Whedon's Commentary on Genesis 11:28

FROM UR, Genesis 11:28-32. 28. And Haran died before his father Terah — That is, in the presence of Terah, or it may mean before, as a designation of time, (see Gesenius,) since the phrase refers to both place and time.

Sermons on Genesis 11:28

SermonDescription
Ron Bailey Abraham, My Friend: 03 Known Unto God by Ron Bailey In this sermon, the speaker emphasizes the concept of God's providence and how it relates to the lives of believers. He highlights the idea that while we may not fully understand G
Richard E. Bieber The Light of the New Covenant by Richard E. Bieber Richard E. Bieber emphasizes the importance of the Bible in our daily lives, comparing it to essential sustenance for our souls. He warns against misusing the Bible to justify self
Phoebe Palmer That Ye May Know the Way by Which Ye Must Go: For Ye Have Not Passed This Way Heretofore by Phoebe Palmer Phoebe Palmer preaches about the journey to the heavenly city, emphasizing the need for continuous advancement in faith and holiness, rather than lingering in unbelief and disobedi
John F. Walvoord Part 13: The Abrahamic Covenant and Premillennialism by John F. Walvoord John F. Walvoord delves into the debate on whether the Abrahamic Covenant is unconditional, contrasting the views of Amillenarians and Premillenarians. The Abrahamic Covenant, as o
Ralph Mahoney Depart From Me, I Never Knew You - Part 2 by Ralph Mahoney In this sermon, the speaker references Genesis chapter 15 verse 1, where the Lord appeared to Abram and declared Himself as Abram's shield and reward. The speaker emphasizes the im
Leonard Ravenhill Stephen, Full of Faith and Power by Leonard Ravenhill In this sermon, the preacher focuses on the defense of Stephen, as described in Acts chapter 7. Stephen addresses the theologians of his time, emphasizing that the God of glory app
Leonard Ravenhill Hebrews 11 - Part 7 by Leonard Ravenhill In this sermon, the preacher emphasizes the importance of faith and how it will be tested. He shares a personal anecdote about a young girl who remembered his sermon from three yea

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate