Menu

Genesis 10:26

Genesis 10:26 in Multiple Translations

And Joktan was the father of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,

And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah,

And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah,

And Joktan was the father of Almodad and Sheleph and Hazarmaveth and Jerah

Joktan was the father of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,

Then Ioktan begate Almodad and Sheleph, and Hazarmaueth, and Ierah,

And Joktan hath begotten Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah,

Joktan became the father of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,

And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah,

Which Jectan begot Elmodad, and Saleph, and Asarmoth, Jare,

Joktan became the ancestor of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah,

The tribes that were from Eber’s son Joktan’s family were the Almodad mob, and the Shelef mob, and the Hazarmaveth mob, and the Jerah mob,

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Genesis 10:26

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Genesis 10:26 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB וְ/יָקְטָ֣ן יָלַ֔ד אֶת אַלְמוֹדָ֖ד וְ/אֶת שָׁ֑לֶף וְ/אֶת חֲצַרְמָ֖וֶת וְ/אֶת יָֽרַח
וְ/יָקְטָ֣ן Yoqṭân H3355 Joktan Conj | N-proper
יָלַ֔ד yâlad H3205 to beget V-Qal-Perf-3ms
אֶת ʼêth H853 Obj. DirObjM
אַלְמוֹדָ֖ד ʼAlmôwdâd H486 Almodad N-proper
וְ/אֶת ʼêth H853 Obj. Conj | DirObjM
שָׁ֑לֶף sheleph H8026 Sheleph N-proper
וְ/אֶת ʼêth H853 Obj. Conj | DirObjM
חֲצַרְמָ֖וֶת Chătsarmâveth H2700 Hazarmaveth N-proper
וְ/אֶת ʼêth H853 Obj. Conj | DirObjM
יָֽרַח Yerach H3392 Jerah N-proper
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Genesis 10:26

וְ/יָקְטָ֣ן Yoqṭân H3355 "Joktan" Conj | N-proper
Joktan, meaning 'smallness', was an Arabian patriarch and son of Eber. He is listed in Genesis 10:25 as the father of 13 sons, including Almodad and Sheba.
Definition: A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.10.25; son of: Eber (H5677); brother of: Peleg (H6389); father of: Almodad (H0486), Sheleph (H8026), Hazarmaveth (H2700), Jerah (H3392), Hadoram (H1913A), Uzal (H0187), Diklah (H1853), Obal (H5745), Abimael (H0039), Sheba (H7614H), Ophir (H0211), Havilah (H2341I) and Jobab (H3103) § Joktan = "smallness" son of Eber and descendant of Shem and patriarch of various Arabian tribes
Usage: Occurs in 6 OT verses. KJV: Joktan. See also: Genesis 10:25; 1 Chronicles 1:19; 1 Chronicles 1:23.
יָלַ֔ד yâlad H3205 "to beget" V-Qal-Perf-3ms
In the Bible, this Hebrew word means to give birth or beget a child, like when Eve gave birth to Cain in Genesis 4:1. It can also mean to help someone give birth, like a midwife. This word is used in many KJV translations, including Genesis and Isaiah.
Definition: 1) to bear, bringforth, beget, gender, travail 1a) (Qal) 1a1) to bear, bring forth 1a1a) of child birth 1a1b) of distress (simile) 1a1c) of wicked (behaviour) 1a2) to beget 1b) (Niphal) to be born 1c) (Piel) 1c1) to cause or help to bring forth 1c2) to assist or tend as a midwife 1c3) midwife (participle) 1d) (Pual) to be born 1e) (Hiphil) 1e1) to beget (a child) 1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity) 1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive) 1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree)
Usage: Occurs in 403 OT verses. KJV: bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman). See also: Genesis 3:16; Genesis 30:19; 2 Samuel 21:22.
אֶת ʼêth H853 "Obj." DirObjM
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
אַלְמוֹדָ֖ד ʼAlmôwdâd H486 "Almodad" N-proper
Almodad was a son of Joktan, mentioned in Genesis 10:26, and a descendant of Shem. His name means not measured. He was a brother of several notable figures, including Sheleph and Hazarmaveth.
Definition: A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.10.26; son of: Joktan (H3355); brother of: Sheleph (H8026), Hazarmaveth (H2700), Jerah (H3392), Hadoram (H1913A), Uzal (H0187), Diklah (H1853), Obal (H5745), Abimael (H0039), Sheba (H7614H), Ophir (H0211), Havilah (H2341I) and Jobab (H3103) § Almodad = "not measured" a descendant of Shem
Usage: Occurs in 2 OT verses. KJV: Almodad. See also: Genesis 10:26; 1 Chronicles 1:20.
וְ/אֶת ʼêth H853 "Obj." Conj | DirObjM
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
שָׁ֑לֶף sheleph H8026 "Sheleph" N-proper
Sheleph was a man who lived during the time of the Patriarchs, and his name means 'a drawing forth'. He was the son of Joktan and is mentioned in Genesis 10:26 as part of the family tree of Shem.
Definition: A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.10.26; son of: Joktan (H3355); brother of: Almodad (H0486), Hazarmaveth (H2700), Jerah (H3392), Hadoram (H1913A), Uzal (H0187), Diklah (H1853), Obal (H5745), Abimael (H0039), Sheba (H7614H), Ophir (H0211), Havilah (H2341I) and Jobab (H3103) § Sheleph = "a drawing forth" the 2nd son of Joktan and a descendant of Shem
Usage: Occurs in 2 OT verses. KJV: Sheleph. See also: Genesis 10:26; 1 Chronicles 1:20.
וְ/אֶת ʼêth H853 "Obj." Conj | DirObjM
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
חֲצַרְמָ֖וֶת Chătsarmâveth H2700 "Hazarmaveth" N-proper
Hazarmaveth means village of death and was the name of a son of Joktan, a figure mentioned in Genesis. He was the third son of Joktan and had several brothers, including Almodad and Sheba. Hazarmaveth is also the name of a place in Arabia.
Definition: A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.10.26; son of: Joktan (H3355); brother of: Almodad (H0486), Sheleph (H8026), Jerah (H3392), Hadoram (H1913A), Uzal (H0187), Diklah (H1853), Obal (H5745), Abimael (H0039), Sheba (H7614H), Ophir (H0211), Havilah (H2341I) and Jobab (H3103) § Hazarmaveth = "village of death" the 3rd in order of the sons of Joktan
Usage: Occurs in 2 OT verses. KJV: Hazarmaveth. See also: Genesis 10:26; 1 Chronicles 1:20.
וְ/אֶת ʼêth H853 "Obj." Conj | DirObjM
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
יָֽרַח Yerach H3392 "Jerah" N-proper
Jerah was an Arabian patriarch, son of Joktan, and lived during the time of the Patriarchs. His name means new moon and he was a progenitor of an Arabian tribe.
Definition: A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.10.26; son of: Joktan (H3355); brother of: Almodad (H0486), Sheleph (H8026), Hazarmaveth (H2700), Hadoram (H1913A), Uzal (H0187), Diklah (H1853), Obal (H5745), Abimael (H0039), Sheba (H7614H), Ophir (H0211), Havilah (H2341I) and Jobab (H3103) § Jerah = "new moon" a 4th son of Joktan and a progenitor of an Arabian tribe
Usage: Occurs in 2 OT verses. KJV: Jerah. See also: Genesis 10:26; 1 Chronicles 1:20.

Study Notes — Genesis 10:26

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 1 Chronicles 1:20–28 And Joktan was the father of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth, Jerah, Hadoram, Uzal, Diklah, Obal, Abimael, Sheba, Ophir, Havilah, and Jobab. All these were sons of Joktan. So from Shem came Arphaxad, Shelah, Eber, Peleg, Reu, Serug, Nahor, Terah, and Abram (that is, Abraham). The sons of Abraham were Isaac and Ishmael.

Genesis 10:26 Summary

Genesis 10:26 tells us about Joktan, a son of Eber, and his sons, who were part of the family tree of the descendants of Noah. This verse shows how God was working to spread people across the earth, as mentioned in Genesis 9:1, and how different families and nations began to form. Just like the descendants of Joktan, we are all part of a larger family tree, connected to each other and to God (as seen in Acts 17:26). By studying these genealogies, we can gain a deeper appreciation for God's plan and purpose for humanity, as revealed in Genesis 1:1 and Ephesians 1:10.

Frequently Asked Questions

Who was Joktan in the Bible?

Joktan was a son of Eber, as mentioned in Genesis 10:25, and he became the father of several sons, listed in Genesis 10:26-29. His descendants are believed to have settled in the region of Arabia.

What is the significance of the names of Joktan's sons?

The names of Joktan's sons, such as Almodad, Sheleph, and Hazarmaveth, may have been associated with specific geographic locations or tribes, although the exact meanings are not entirely clear. For example, in Genesis 10:30, it is mentioned that the descendants of Joktan settled from Mesha to Sephar, the eastern mountain.

How does this verse fit into the larger narrative of Genesis 10?

Genesis 10:26 is part of the genealogy of the sons of Noah, which aims to show how the different nations of the world originated from the three sons of Noah: Shem, Ham, and Japheth. This verse specifically focuses on the descendants of Shem, as mentioned in Genesis 10:1.

What can we learn from the genealogies in Genesis?

The genealogies in Genesis, including Genesis 10:26, provide valuable information about the history of the world and the relationships between different nations and families. They also demonstrate God's sovereignty over human history, as seen in Genesis 1:1 and Psalm 90:2.

Reflection Questions

  1. What does this verse reveal about God's plan for the nations of the world, and how does it relate to His promise to bless all nations through Abraham, as mentioned in Genesis 12:3?
  2. How can I apply the concept of family and lineage to my own life, considering the importance of spiritual heritage and legacy, as discussed in Psalm 78:4 and 1 Timothy 4:7?
  3. In what ways can I trust in God's sovereignty over human history, even when the details of genealogies like this one seem unclear or complex, as encouraged in Proverbs 3:5-6 and Romans 11:33-36?
  4. What does this verse teach me about the importance of remembering and honoring my ancestors, as seen in Exodus 20:12 and Deuteronomy 5:16?

Gill's Exposition on Genesis 10:26

And Joktan begat Almodad,.... And twelve more mentioned later: the Arabic writers (o) say be had thirty one sons by one woman, but all, excepting two, left Arabia, and settled in India; the Targum of

Jamieson-Fausset-Brown on Genesis 10:26

And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazar-maveth, and Jerah, Almodad - the progenitor of an Arab tribe whose name is preserved in Mudad, or El-Mudad; a person famous in Arabian history as

Matthew Poole's Commentary on Genesis 10:26

From Almodad and the rest of Joktan’ s sons here mentioned, come either, 1. The various nations of India, as most think; or rather, 2. The several people that live in the innermost parts of Arabia, who profess themselves the posterity of Joktan, and have a city near Mecca called Jectan. And the Homerites, one sort of them, are deduced from him by divers writers.

Trapp's Commentary on Genesis 10:26

Genesis 10:26 And Joktan begat Almodad, and Sheleph, and Hazarmaveth, and Jerah,Ver. 26. Joktan begat Almodad, &c.] This man with his sons may seem to have seated in the East Indies; but, fallen from Heber’ s faith to heathenism, they are written in the dust: there is little mention of them in the Scriptures. They have lost their genealogy, as those degenerate priests, who in the time of the captivity took scorn to be in the register, and were therefore worthily afterwards rejected by the Tirshatha.

Ellicott's Commentary on Genesis 10:26

(26-31) Joktan.—“The little one,” as being a younger son. Of the thirteen divisions of his family, few are of any importance, though several of the names are curious from their connection with the Arabic language. The Joktanite country was Arabia Felix, or Yemen, and as the people led a pastoral life without founding cities, the traces of their tribal names are insignificant. Those worth noting are Almodad, because it has the full form of the article, retained as Al in Arabic, but shortened in Hebrew into Ha. Hazarmaveth, “the court of death,” so called because of the unhealthiness of its climate, is now Hadramaut. Abimael means “the father of Mael.” While in Hebrew and Syriac men took the name of their father, in Arabic they often take the name of a son, with Abu or Abi (“father of”) prefixed. Sheba, the region afterwards famous for its commerce and its wealth of spices and precious stones. A Sheba also occurs among the race of Ham (see Genesis 10:7). Opbir: the name, probably, at first of a district of Oman in Arabia, but afterwards given to some port in India or Ceylon, from some fancied similarity. Havilah: some commentators consider that this is the same district as that previously occupied by the Cushites (Genesis 10:7); others argue that the two Havilahs are distinct, and that this is the region called Chawlân, in Northern Yemen. It is, however, certain that the Hamites possessed this country prior to its being occupied by the Joktanites.

Adam Clarke's Commentary on Genesis 10:26

Verse 26. - 30. Joktan] He had thirteen sons who had their dwelling from Mesha unto Sephar, a mount of the east, which places Calmet supposes to be mount Masius, on the west in Mesopotamia, and the mountains of the Saphirs on the east in Armenia, or of the Tapyrs farther on in Media. In confirmation that all men have been derived from one family, let it be observed that there are many customs and usages, both sacred and civil, which have prevailed in all parts of the world; and that these could owe their origin to nothing but a general institution, which could never have existed, had not mankind been originally of the same blood, and instructed in the same common notions before they were dispersed. Among these usages may be reckoned, 1. The numbering by tens. 2. Their computing time by a cycle of seven days. 3. Their setting apart the seventh day for religious purposes. 4. Their use of sacrifices, propitiatory and eucharistical. 5. The consecration of temples and altars. 6. The institution of sanctuaries or places of refuge, and their privileges. 7. Their giving a tenth part of the produce of their fields, c., for the use of the altar. 8. The custom of worshipping the Deity bare-footed. 9. Abstinence of the men from all sensual gratifications previously to their offering sacrifice. 10. The order of priesthood and its support. 11. The notion of legal pollutions, defilements, &c. 12. The universal tradition of a general deluge. 13. The universal opinion that the rainbow was a Divine sign, or portent, &c., &c. See Dodd. The wisdom and goodness of God are particularly manifested in repeopling the earth by means of three persons, all of the same family, and who had witnessed that awful display of Divine justice in the destruction of the world by the flood, while themselves were preserved in the ark. By this very means the true religion was propagated over the earth for the sons of Noah would certainly teach their children, not only the precepts delivered to their father by God himself, but also how in his justice he had brought the flood on the world of the ungodly, and by his merciful providence preserved them from the general ruin. It is on this ground alone that we can account for the uniformity and universality of the above traditions, and for the grand outlines of religious truth which are found in every quarter of the world. God has so done his marvellous works that they may be had in everlasting remembrance.

Cambridge Bible on Genesis 10:26

26. Hazarmaveth] This name is very probably reproduced in the district of S. E. Arabia called the Ḥ ?adramaut.

Whedon's Commentary on Genesis 10:26

26. Almodad — This name seems to be preserved in the Arabic El-Mudad, or Al-Modhadh, a famous Arab prince.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate