Galatians 5:26

Walking by the Spirit

25Since we live by the Spirit, let us walk in step with the Spirit.26Let us not become conceited, provoking and envying one another.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Let us not become conceited, provoking and envying one another.
American Standard Version (1901)
Let us not become vainglorious, provoking one another, envying one another.
Bible in Basic English
Let us not be full of self-glory, making one another angry, having envy of one another.
Douay-Rheims 1899
Let us not be made desirous of vain glory, provoking one another, envying on another.
Free Bible Version
Let's not become boastful, or irritate and envy one another.
Geneva Bible 1599
Let vs not be desirous of vaine glorie, prouoking one another, enuying one another.
King James (Authorized) Version
Let us not be desirous of vain glory, provoking one another, envying one another.
Plain English Version
We can’t reckon we are better than anyone else. We can’t do things that make other people angry, so that we start fighting each other. And we can’t wish we are like somebody else, and then hate that other person.
Translation for Translators
We should not be saying how great we are. We should not be making ourselves more important than others. We should not envy each other.
Unlocked Literal Bible
Let us not become conceited, provoking one another, envying one another.
Noah Webster Bible
Let us not be desirous of vain-glory, provoking one another, envying one another.
World English Bible
Let’s not become conceited, provoking one another, and envying one another.
Young's Literal Translation
let us not become vain-glorious — one another provoking, one another envying!