Ezra 7:8
Ezra 7:8 in Multiple Translations
Ezra arrived in Jerusalem in the fifth month of the seventh year of the king.
And he came to Jerusalem in the fifth month, which was in the seventh year of the king.
And he came to Jerusalem in the fifth month, which was in the seventh year of the king.
And he came to Jerusalem in the fifth month, in the seventh year of the king's rule.
Ezra arrived in Jerusalem in the fifth month of the seventh year of King Artaxerxes' reign.
And hee came to Ierusalem in the fift moneth, which was in the seuenth yeere of the King.
And he cometh in to Jerusalem in the fifth month, that [is in] the seventh year of the king,
He came to Jerusalem in the fifth month, which was in the seventh year of the king.
And he came to Jerusalem in the fifth month, which was in the seventh year of the king.
And they came to Jerusalem in the fifth month, in the seventh year of the king.
We left Babylon on April 8, which was the first day of the Jewish year. Because God was very kind to us, we arrived safely in Jerusalem on August 4 of that year.
Berean Amplified Bible — Ezra 7:8
BAB
Word Study
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Ezra 7:8 Interlinear (Deep Study)
BIB
HEB
וַ/יָּבֹ֥א
יְרוּשָׁלִַ֖ם
בַּ/חֹ֣דֶשׁ
הַ/חֲמִישִׁ֑י
הִ֛יא
שְׁנַ֥ת
הַ/שְּׁבִיעִ֖ית
לַ/מֶּֽלֶךְ
וַ/יָּבֹ֥א
bôwʼ
H935
Lebo
Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms
יְרוּשָׁלִַ֖ם
Yᵉrûwshâlaim
H3389
Jerusalem
N-proper
בַּ/חֹ֣דֶשׁ
chôdesh
H2320
month
Prep | N-ms
הַ/חֲמִישִׁ֑י
chămîyshîy
H2549
fifth
Art | Adj
הִ֛יא
hûwʼ
H1931
he/she/it
Pron
שְׁנַ֥ת
shâneh
H8141
year
N-fs
הַ/שְּׁבִיעִ֖ית
shᵉbîyʻîy
H7637
seventh
Art | Adj
לַ/מֶּֽלֶךְ
melek
H4428
King's
Prep | N-ms
Hebrew Word Study
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Ezra 7:8
וַ/יָּבֹ֥א
bôwʼ
H935
"Lebo"
Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms
This verb means to go or come, and is used in many contexts, such as entering a place or approaching someone, as seen in the book of Genesis. It can also mean to abide or apply, and is translated in various ways in the KJV Bible. This term is related to the name Lebo Hamath.
Definition: A shortened name of Lebo Hamath complined withcha.mat (חֲמָת "Hamath" H2574) This name means to go in, enter
Usage: Occurs in 2307 OT verses. KJV: abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way. See also: Genesis 2:19; Genesis 32:7; Exodus 1:19.
יְרוּשָׁלִַ֖ם
Yᵉrûwshâlaim
H3389
"Jerusalem"
N-proper
Jerusalem is the capital city of Palestine, also known as the city of peace. It was the chief city of the united kingdom and the nation of Judah after the split.
Definition: § Jerusalem = "teaching of peace" the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split
Usage: Occurs in 600 OT verses. KJV: Jerusalem. See also: Joshua 10:1; 2 Kings 22:14; 2 Chronicles 24:6.
בַּ/חֹ֣דֶשׁ
chôdesh
H2320
"month"
Prep | N-ms
The Hebrew term for month, specifically referring to the new moon and the lunar cycle, as described in the book of Exodus and the festivals of Israel. It marks the beginning of a new month in the Hebrew calendar.
Definition: : month 1) the new moon, month, monthly 1a) the first day of the month 1b) the lunar month
Usage: Occurs in 224 OT verses. KJV: month(-ly), new moon. See also: Genesis 7:11; 1 Chronicles 3:4; Psalms 81:4.
הַ/חֲמִישִׁ֑י
chămîyshîy
H2549
"fifth"
Art | Adj
In the Bible, this Hebrew word means fifth, referring to something in the fifth position. It appears in Exodus 20:12, where honoring parents is the fifth commandment. This word is used to show order and sequence.
Definition: ordinal number, 5th
Usage: Occurs in 44 OT verses. KJV: fifth (part). See also: Genesis 1:23; 1 Chronicles 2:14; Jeremiah 1:3.
הִ֛יא
hûwʼ
H1931
"he/she/it"
Pron
This word is a pronoun meaning 'he', 'she', or 'it', used to refer to a person or thing. It is used in the Bible to emphasize a subject or make it clear who is being talked about.
Definition: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)
Usage: Occurs in 1693 OT verses. KJV: he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who. See also: Genesis 2:11; Genesis 32:19; Exodus 21:3.
שְׁנַ֥ת
shâneh
H8141
"year"
N-fs
This word also means a year, like when Abraham was 100 years old in Genesis 21. It is used to describe a period of time, age, or a lifetime.
Definition: 1) year 1a) as division of time 1b) as measure of time 1c) as indication of age 1d) a lifetime (of years of life) Aramaic equivalent: she.nah (שְׁנָה "year" H8140)
Usage: Occurs in 647 OT verses. KJV: [phrase] whole age, [idiom] long, [phrase] old, year([idiom] -ly). See also: Genesis 1:14; Genesis 47:28; Numbers 7:35.
הַ/שְּׁבִיעִ֖ית
shᵉbîyʻîy
H7637
"seventh"
Art | Adj
The Hebrew word for seventh, this term is an ordinal number used to describe something in the seventh position. It appears in the Bible as seventh time.
Definition: 1) seventh 1a) ordinal number
Usage: Occurs in 94 OT verses. KJV: seventh (time). See also: Genesis 2:2; Numbers 29:12; Jeremiah 28:17.
לַ/מֶּֽלֶךְ
melek
H4428
"King's"
Prep | N-ms
This word refers to a king or royal person, like King David or King Saul. It can also describe something related to a king, like the King's Valley in Genesis. The Bible often uses this word to talk about the rulers of Israel.
Definition: King's (Valley) (Gen.14.17)
Usage: Occurs in 1919 OT verses. KJV: king, royal. See also: Genesis 14:1; Joshua 10:39; 1 Samuel 16:1.
Study Notes — Ezra 7:8
Show Verse Quote Highlights
Context — Ezra Arrives in Jerusalem
6this Ezra came up from Babylon. He was a scribe skilled in the Law of Moses, which the LORD, the God of Israel, had given. The king had granted Ezra all his requests, for the hand of the LORD his God was upon him.
7So in the seventh year of King Artaxerxes, he went up to Jerusalem with some of the Israelites, including priests, Levites, singers, gatekeepers, and temple servants.
8Ezra arrived in Jerusalem in the fifth month of the seventh year of the king.
9He had begun the journey from Babylon on the first day of the first month, and he arrived in Jerusalem on the first day of the fifth month, for the gracious hand of his God was upon him. 10For Ezra had set his heart to study the Law of the LORD, to practice it, and to teach its statutes and ordinances in Israel.Ezra 7:8 Summary
[Ezra 7:8 tells us that Ezra arrived in Jerusalem in the fifth month of the seventh year of the king, which was a significant time of release and restoration, as seen in Leviticus 25:1-7. This verse shows us that Ezra was committed to following God's plan and timing, and that God's gracious hand was upon his life, just like it is upon ours when we trust in Him (Psalm 32:10). By following Ezra's example, we can learn to trust in God's goodness and timing, and to use our skills and talents to serve Him and further His kingdom (1 Corinthians 10:31).]
Frequently Asked Questions
What is the significance of the fifth month in Ezra 7:8?
The fifth month is likely a reference to the month of Av in the Hebrew calendar, which is a month of reflection and preparation for the upcoming new year, as seen in Nehemiah 7:73 and Ezekiel 8:1, where important events occurred during this time.
Why is it important to note the seventh year of the king in Ezra 7:8?
The seventh year of the king is significant because it marks a time of release and restoration, as commanded in Deuteronomy 15:1-11 and Leviticus 25:1-7, where every seventh year was a Sabbath year for the land and a time of forgiveness for debts.
What can we learn from Ezra's arrival in Jerusalem?
Ezra's arrival in Jerusalem demonstrates his commitment to following God's plan, as seen in Jeremiah 29:11, where God promises to prosper those who trust in Him, and Ezra 7:9, which highlights God's gracious hand upon Ezra's life.
How does Ezra 7:8 relate to the rest of the chapter?
Ezra 7:8 is a pivotal verse in the chapter, as it marks the culmination of Ezra's journey from Babylon to Jerusalem, which began in Ezra 7:6, and sets the stage for his efforts to teach and practice the Law of the Lord in Ezra 7:10, echoing the command in Matthew 28:20 to teach all nations to observe God's commands.
Reflection Questions
- What are some ways I can demonstrate my commitment to following God's plan, just like Ezra did in this verse?
- How can I apply the principle of trusting in God's gracious hand, as seen in Ezra's life, to my own life and circumstances?
- What are some ways I can prepare myself for times of reflection and new beginnings, like the fifth month mentioned in this verse?
- How can I use my skills and talents, like Ezra's skill as a scribe, to serve God and further His kingdom?
Gill's Exposition on Ezra 7:8
And he came to Jerusalem in the fifth month,.... With the above company; this was the month Abib, answering to part of July and part of August: which was in the seventh year of the king; as in the preceding verse.
Jamieson-Fausset-Brown on Ezra 7:8
And he came to Jerusalem in the fifth month, which was in the seventh year of the king. Came to Jerusalem in the fifth month - i:e., corresponding to the end of our July or beginning of our August.
Trapp's Commentary on Ezra 7:8
Ezra 7:8 And he came to Jerusalem in the fifth month, which [was] in the seventh year of the king.Ver. 8. And he came to Jerusalem in the fifth month] So that they were four months in coming; and that which upheld them was, that they should shortly see the face of God in Zion, Psalms 84:7. Popish pilgrims, though they have many a weary step, and meet with much hardship, besides loss of their estates, yet satisfy themselves in this, We have what we came for, viz. the sight of some dumb idol. What then should not we do or suffer to see God in his ordinances, in holy assemblies!
Ellicott's Commentary on Ezra 7:8
(8) In the seventh year.—The repeated notes of time must be marked. The journey itself comes afterwards: it is here indicated as having occupied four months. Ezra’s company also is summarised beforehand, according to the manner of this book.
Adam Clarke's Commentary on Ezra 7:8
Verse 8. He came to Jerusalem in the fifth month] From the following verse we learn that Ezra and his company set off from Babylon on the first day of the first month, and thus we find they were upwards of four months on their journey. They could not travel fast, as they were a great company, composed in part of the aged and infirm, besides multitudes of women and children. They appear also to have taken a circuitous route. See on Ezra 8:24-32,
Cambridge Bible on Ezra 7:8
8. And he came] This verse resumes Ezra 7:6. ‘He came’ at the same time with those enumerated in Ezra 7:7. The importance of this journey to Jerusalem centres in Ezra. the fifth month] This was the month Ab, the Assyrian Abu, corresponding roughly with our ‘August’.
Whedon's Commentary on Ezra 7:8
8. The fifth month — Ab, corresponding nearly with our August.