Ezekiel 46:6

Verse

On the day of the New Moon he shall offer a young, unblemished bull, six lambs, and a ram without blemish.

American Standard Version (1901)

And on the day of the new moon it shall be a young bullock without blemish, and six lambs, and a ram; they shall be without blemish:

Bible in Basic English

And at the time of the new moon it is to be a young ox of the herd without a mark on him, and six lambs and a male sheep, all without a mark:

Douay-Rheims 1899

And on the day of the new moon a calf of the herd without blemish: and the six lambs, and the rams shall be without blemish.

Free Bible Version

On the day of the New Moon he is to offer a young bull, six lambs, and a ram. They are all to be without defects.

King James (Authorized) Version

And in the day of the new moon it shall be a young bullock without blemish, and six lambs, and a ram: they shall be without blemish.

Translation for Translators

Then each day that there is a new moon, he must offer a young bull, six lambs and a ram, all with no defects.

Unlocked Literal Bible

On the day of the new moon he must offer an unblemished bull from a herd, six lambs, and an unblemished ram.

Noah Webster Bible

And in the day of the new moon it shall be a young bullock without blemish, and six lambs, and a ram: they shall be without blemish.

World English Bible

On the day of the new moon it shall be a young bull without defect, six lambs, and a ram. They shall be without defect.

Young's Literal Translation

And on the day of the new moon a bullock, a son of the herd, a perfect one, and six lambs and a ram, they are perfect.

Context

The Prince’s Offerings

⁵The grain offering with the ram shall be one ephah, and the grain offering with the lambs shall be as much as he is able, along with a hin of oil per ephah.⁶On the day of the New Moon he shall offer a young, unblemished bull, six lambs, and a ram without blemish.⁷He is to provide a grain offering of an ephah with the bull, an ephah with the ram, and as much as he is able with the lambs, along with a hin of oil per ephah.

Summary

In this verse, Ezekiel outlines the regulations for the prince's worship offerings. The prince is to enter and exit the temple through the gate's portico, presenting burnt offerings, fellowship offerings, and grain offerings. This structured approach to worship emphasizes the importance of honoring God with proper sacrifices and offerings. It also highlights the role of the prince in leading the people in worship and setting an example of obedience and reverence before the Lord.

Commentary

John Gill

John Gill Bible Commentary

And he shall prepare a meat offering, an ephah for a bullock, and an ephah for a ram,.... See Gill on Eze 45:24, and for the lambs according as his hand shall attain unto, and an hin of oil to an ephah; See Gill on Eze 46:5.

Ezekiel 46:6

The Prince’s Offerings

Scripture
Sermons
Commentary

Berean Standard Bible

On the day of the New Moon he shall offer a young, unblemished bull, six lambs, and a ram without blemish.

American Standard Version (1901)

And on the day of the new moon it shall be a young bullock without blemish, and six lambs, and a ram; they shall be without blemish:

Bible in Basic English

And at the time of the new moon it is to be a young ox of the herd without a mark on him, and six lambs and a male sheep, all without a mark:

Douay-Rheims 1899

And on the day of the new moon a calf of the herd without blemish: and the six lambs, and the rams shall be without blemish.

Free Bible Version

On the day of the New Moon he is to offer a young bull, six lambs, and a ram. They are all to be without defects.

King James (Authorized) Version

And in the day of the new moon it shall be a young bullock without blemish, and six lambs, and a ram: they shall be without blemish.

Translation for Translators

Then each day that there is a new moon, he must offer a young bull, six lambs and a ram, all with no defects.

Unlocked Literal Bible

On the day of the new moon he must offer an unblemished bull from a herd, six lambs, and an unblemished ram.

Noah Webster Bible

And in the day of the new moon it shall be a young bullock without blemish, and six lambs, and a ram: they shall be without blemish.

World English Bible

On the day of the new moon it shall be a young bull without defect, six lambs, and a ram. They shall be without defect.

Young's Literal Translation

And on the day of the new moon a bullock, a son of the herd, a perfect one, and six lambs and a ram, they are perfect.