Ezekiel 42:17

Verse

He measured the north side to be five hundred cubits long.

American Standard Version (1901)

He measured on the north side five hundred reeds with the measuring reed round about.

And he went round and took the measure of it on the north side with the measuring rod, five hundred, measured with the rod all round.

Douay-Rheims 1899

And he measured toward the north five hundred reeds with the measuring reed round about.

Free Bible Version

He measured the north side. It was five hundred cubits long.

King James (Authorized) Version

He measured the north side, five hundred reeds, with the measuring reed round about.

Unlocked Literal Bible

He measured the north side—five hundred cubits with the measuring stick.

Noah Webster Bible

He measured the north side, five hundred reeds, with the measuring reed around.

World English Bible

He measured on the north side five hundred reeds with the measuring reed all around.

Young's Literal Translation

He hath measured the north side, five hundred reeds, with the measuring reed round about.

Context

The Outer Measurements

¹⁶With a measuring rod he measured the east side to be five hundred cubits long.¹⁷He measured the north side to be five hundred cubits long.

Summary

In this verse, Ezekiel describes the measurements of the outer court of the temple, emphasizing the importance of order and structure in worship. The detailed dimensions signify the precision and care with which God's dwelling place is to be constructed, reflecting the reverence and holiness required in approaching the Lord. This passage underscores the significance of honoring God with excellence and attention to detail in all aspects of worship and service. It serves as a reminder that God deserves our best efforts and devotion in building and maintaining His sanctuary. The meticulous instructions given by Ezekiel highlight the divine expectation for His people to uphold sacred spaces and practices with utmost respect and diligence.

Commentary

John Gill

John Gill Bible Commentary

He measured the north side, five hundred reeds,.... From the two angles of that side, east and west; and it was of the same dimension as the east side, just five hundred reeds, or one thousand seven hundred and fifty yards: with a measuring reed round about; he measured with the same reed, from point to point; and having measured this side, he went to another.