Menu

Ezekiel 40:47

Ezekiel 40:47 in Multiple Translations

Next he measured the court. It was square, a hundred cubits long and a hundred cubits wide. And the altar was in front of the temple.

So he measured the court, an hundred cubits long, and an hundred cubits broad, foursquare; and the altar that was before the house.

And he measured the court, a hundred cubits long, and a hundred cubits broad, foursquare; and the altar was before the house.

And he took the measure of the open square, a hundred cubits long and a hundred cubits wide, being square; and the altar was in front of the house.

He measured the square courtyard: a hundred cubits long and a hundred cubits wide. The altar stood in the courtyard in front of the Temple.

So he measured the court, an hundreth cubites long, and an hundreth cubits broad, eue foure square: likewise the altar that was before ye house.

And he measureth the court: the length a hundred cubits, and the breadth a hundred cubits, square, and the altar [is] before the house.

He measured the court, one hundred cubits long and one hundred cubits wide, square. The altar was before the house.

So he measured the court, a hundred cubits long, and a hundred cubits broad, foursquare; and the altar that was before the house.

And he measured the court a hundred cubits long, and a hundred cubits broad foursquare: and the altar that was before the face of the temple.

Then he measured the courtyard: It was square, ◄175 feet/53 meters► long and ◄175 feet/53 meters► wide. The altar was in front of the temple.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Ezekiel 40:47

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Ezekiel 40:47 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB וַ/יָּ֨מָד אֶת הֶ/חָצֵ֜ר אֹ֣רֶךְ מֵאָ֣ה אַמָּ֗ה וְ/רֹ֛חַב מֵאָ֥ה אַמָּ֖ה מְרֻבָּ֑עַת וְ/הַ/מִּזְבֵּ֖חַ לִ/פְנֵ֥י הַ/בָּֽיִת
וַ/יָּ֨מָד mâdad H4058 to measure Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֶת ʼêth H853 Obj. DirObjM
הֶ/חָצֵ֜ר châtsêr H2691 court Art | N-cs
אֹ֣רֶךְ ʼôrek H753 length N-ms
מֵאָ֣ה mêʼâh H3967 hundred Adj
אַמָּ֗ה ʼammâh H520 cubit N-fs
וְ/רֹ֛חַב rôchab H7341 width Conj | N-ms
מֵאָ֥ה mêʼâh H3967 hundred Adj
אַמָּ֖ה ʼammâh H520 cubit N-fs
מְרֻבָּ֑עַת râbaʻ H7251 to square V-Pual-Inf-c
וְ/הַ/מִּזְבֵּ֖חַ mizbêach H4196 altar Conj | Art | N-ms
לִ/פְנֵ֥י pânîym H6440 face Prep | N-cp
הַ/בָּֽיִת bayith H1004 place Art | N-ms
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Ezekiel 40:47

וַ/יָּ֨מָד mâdad H4058 "to measure" Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms
To measure means to stretch or extend something, like a line or a boundary. In the Bible, it is used to describe God's measurements for the tabernacle and temple. It can also mean to assess or evaluate something.
Definition: 1) to measure, stretch 1a) (Qal) to measure 1b) (Niphal) to be measured 1c) (Piel) 1c1) to extend, continue 1c2) to measure, measure off 1d) (Po) measured 1e) (Hithpolel) to extend oneself, stretch oneself Also means: mid.dad (מָדַד "to extend" H4059)
Usage: Occurs in 49 OT verses. KJV: measure, mete, stretch self. See also: Exodus 16:18; Ezekiel 40:32; Psalms 60:8.
אֶת ʼêth H853 "Obj." DirObjM
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
הֶ/חָצֵ֜ר châtsêr H2691 "court" Art | N-cs
A village in the Bible is a small settlement surrounded by walls. In Matthew 21:2, Jesus sends his disciples to a village to find a donkey, while in Mark 6:6, Jesus travels from village to village teaching.
Definition: 1) court, enclosure 1a) enclosures 1b) court
Usage: Occurs in 163 OT verses. KJV: court, tower, village. See also: Genesis 25:16; 2 Chronicles 24:21; Psalms 10:8.
אֹ֣רֶךְ ʼôrek H753 "length" N-ms
Length can refer to physical distance or a long period of time, and also to patience and self-restraint, like waiting forever for something to happen.
Definition: 1) length 1a) physical length 1b) of time 2) forbearance, self-restraint (of patience)
Usage: Occurs in 90 OT verses. KJV: [phrase] forever, length, long. See also: Genesis 6:15; Psalms 93:5; Psalms 21:5.
מֵאָ֣ה mêʼâh H3967 "hundred" Adj
Means a hundred, used as a simple number or part of a larger number in the Bible. It appears in various forms, including fractions like one one-hundredth. Found in books like Genesis and Psalms.
Definition: 1) hundred 1a) as simple number 1b) as part of larger number 1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100) Aramaic equivalent: me.ah (מְאָה "hundred" H3969)
Usage: Occurs in 511 OT verses. KJV: hundred((-fold), -th), [phrase] sixscore. See also: Genesis 5:3; Numbers 2:6; Judges 18:17.
אַמָּ֗ה ʼammâh H520 "cubit" N-fs
A cubit is a unit of measurement, about the length of a forearm, used in the Bible to describe the size of objects like the Ark of the Covenant in Exodus. It is also used to describe a foundation or a door-base.
Definition: cubit-a measure of distance (the forearm), roughly 18 in (. 5m). There are several cubits used in the OT, the cubit of a man or common cubit (De 3:11), the legal cubit or cubit of the sanctuary (Eze 40:5) plus others. See a Bible Dictionary for a complete treatment. Aramaic equivalent: am.mah (אַמָּה "cubit" H0521)
Usage: Occurs in 132 OT verses. KJV: cubit, [phrase] hundred (by exchange for H3967 (מֵאָה)), measure, post. See also: Genesis 6:15; 2 Chronicles 3:3; Isaiah 6:4.
וְ/רֹ֛חַב rôchab H7341 "width" Conj | N-ms
This Hebrew word means width or breadth, used to describe physical size or space. It appears in the Bible to describe the width of the earth or a room. In the KJV, it is translated as breadth or broad.
Definition: breadth, width, expanse
Usage: Occurs in 89 OT verses. KJV: breadth, broad, largeness, thickness, wideness. See also: Genesis 6:15; Ezekiel 40:13; Isaiah 8:8.
מֵאָ֥ה mêʼâh H3967 "hundred" Adj
Means a hundred, used as a simple number or part of a larger number in the Bible. It appears in various forms, including fractions like one one-hundredth. Found in books like Genesis and Psalms.
Definition: 1) hundred 1a) as simple number 1b) as part of larger number 1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100) Aramaic equivalent: me.ah (מְאָה "hundred" H3969)
Usage: Occurs in 511 OT verses. KJV: hundred((-fold), -th), [phrase] sixscore. See also: Genesis 5:3; Numbers 2:6; Judges 18:17.
אַמָּ֖ה ʼammâh H520 "cubit" N-fs
A cubit is a unit of measurement, about the length of a forearm, used in the Bible to describe the size of objects like the Ark of the Covenant in Exodus. It is also used to describe a foundation or a door-base.
Definition: cubit-a measure of distance (the forearm), roughly 18 in (. 5m). There are several cubits used in the OT, the cubit of a man or common cubit (De 3:11), the legal cubit or cubit of the sanctuary (Eze 40:5) plus others. See a Bible Dictionary for a complete treatment. Aramaic equivalent: am.mah (אַמָּה "cubit" H0521)
Usage: Occurs in 132 OT verses. KJV: cubit, [phrase] hundred (by exchange for H3967 (מֵאָה)), measure, post. See also: Genesis 6:15; 2 Chronicles 3:3; Isaiah 6:4.
מְרֻבָּ֑עַת râbaʻ H7251 "to square" V-Pual-Inf-c
This Hebrew word means to make something square or four-sided, like a square-shaped building. It is used to describe something with four equal sides. In the Bible, it is used to describe the shape of the altar in Ezekiel's vision.
Definition: 1) to square, be squared 1a) (Qal) square (participle) 1b) (Pual) square (participle)
Usage: Occurs in 12 OT verses. KJV: (four-) square(-d). See also: Exodus 27:1; 1 Kings 7:5; Ezekiel 45:2.
וְ/הַ/מִּזְבֵּ֖חַ mizbêach H4196 "altar" Conj | Art | N-ms
An altar is a place of sacrifice, where offerings are made to God, as seen in the Bible's description of the tabernacle and temple. It was a central part of Israel's worship. The altar played a key role in the priestly rituals.
Definition: altar
Usage: Occurs in 338 OT verses. KJV: altar. See also: Genesis 8:20; Leviticus 7:2; 1 Kings 2:28.
לִ/פְנֵ֥י pânîym H6440 "face" Prep | N-cp
This word means face or presence, like being in front of someone or something. It's used in many contexts, like in Genesis, Exodus, and Psalms, to describe interactions and relationships.
Definition: : face 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of
Usage: Occurs in 1891 OT verses. KJV: [phrase] accept, a-(be-) fore(-time), against, anger, [idiom] as (long as), at, [phrase] battle, [phrase] because (of), [phrase] beseech, countenance, edge, [phrase] employ, endure, [phrase] enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, [idiom] him(-self), [phrase] honourable, [phrase] impudent, [phrase] in, it, look(-eth) (-s), [idiom] me, [phrase] meet, [idiom] more than, mouth, of, off, (of) old (time), [idiom] on, open, [phrase] out of, over against, the partial, person, [phrase] please, presence, propect, was purposed, by reason of, [phrase] regard, right forth, [phrase] serve, [idiom] shewbread, sight, state, straight, [phrase] street, [idiom] thee, [idiom] them(-selves), through ([phrase] -out), till, time(-s) past, (un-) to(-ward), [phrase] upon, upside ([phrase] down), with(-in, [phrase] -stand), [idiom] ye, [idiom] you. See also: Genesis 1:2; Genesis 43:31; Exodus 30:16.
הַ/בָּֽיִת bayith H1004 "place" Art | N-ms
The Hebrew word for house refers to a dwelling place, including a family home, temple, or even the human body. It appears in various contexts, such as the temple in Jerusalem or the household of a family. In the Bible, it is often used to describe a place of worship or a family's living space.
Definition: nm place, origin, between
Usage: Occurs in 1712 OT verses. KJV: court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out). See also: Genesis 6:14; Exodus 8:5; Numbers 1:45.

Study Notes — Ezekiel 40:47

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Ezekiel 40:19 Then he measured the distance from the front of the lower gateway to the outside of the inner court; it was a hundred cubits on the east side as well as on the north.
2 Ezekiel 40:23 There was a gate to the inner court facing the north gate, just as there was on the east. He measured the distance from gateway to gateway to be a hundred cubits.
3 Ezekiel 40:27 The inner court also had a gate facing south, and he measured the distance from gateway to gateway toward the south to be a hundred cubits.

Ezekiel 40:47 Summary

The court in Ezekiel 40:47 is a special area in front of the Temple where people would gather to worship God. It's significant that the court is square, which represents perfection and completeness, like the New Jerusalem in Revelation 21:16. The altar is also located in front of the Temple, showing how important sacrifice and atonement are in our relationship with God (as seen in Romans 3:25). This verse reminds us that God is a God of order and precision, and He desires us to worship Him in a way that is pleasing to Him, as seen in John 4:24.

Frequently Asked Questions

What is the significance of the court being square in Ezekiel 40:47?

The square shape of the court represents perfection and completeness, as seen in the New Jerusalem in Revelation 21:16, highlighting God's design for His holy place.

Why is the altar located in front of the temple in Ezekiel 40:47?

The altar's position in front of the temple signifies its importance in the worship and sacrifice of the people, as also seen in Exodus 40:6, where the altar is placed in front of the Tabernacle.

What is the purpose of measuring the court in Ezekiel 40:47?

Measuring the court emphasizes God's attention to detail and His desire for order and precision in His holy place, as also seen in 1 Chronicles 28:11-12, where David provides detailed measurements for the Temple.

How does the measurement of the court relate to the rest of the Temple complex?

The measurement of the court provides a foundation for understanding the layout and proportions of the entire Temple complex, as described in Ezekiel 40-48, and serves as a reminder of God's sovereignty and control over all aspects of His creation, as seen in Psalm 115:3.

Reflection Questions

  1. What does the description of the court in Ezekiel 40:47 reveal about God's character and His desire for worship?
  2. How does the placement of the altar in front of the temple reflect the importance of sacrifice and atonement in our relationship with God?
  3. In what ways can I apply the principles of order and precision seen in Ezekiel 40:47 to my own life and worship?
  4. What does the measurement of the court represent in terms of God's plan for His people and His desire for their holiness?

Gill's Exposition on Ezekiel 40:47

So he measured the court,.... The inward court, where the prophet and his guide now were; and the gates leading to which he had been measuring, with the chambers, arches, and tables belonging

Jamieson-Fausset-Brown on Ezekiel 40:47

So he measured the court, an hundred cubits long, and an hundred cubits broad, foursquare; and the altar that was before the house.

Matthew Poole's Commentary on Ezekiel 40:47

The court; the inner court, or court of the priests, who, according to their several charges, had lodgings in it, as . Four-square: this court was an exact equilateral square. The altar: here the place of the altar is only mentioned, the measuring of it is . This altar was placed in the very centre of this square, in a direct line from the north, east, and south gates, and might be seen from the lower courts by those who stood there. The house; the temple itself.

Trapp's Commentary on Ezekiel 40:47

Ezekiel 40:47 So he measured the court, an hundred cubits long, and an hundred cubits broad, foursquare; and the altar [that was] before the house.Ver. 47. So he measured.] Christ doeth all things in his Church in number, weight, and measure. By his Spirit he ordereth the length, breadth, and depth of his spiritual house, and bestoweth his gifts by measure to each member.

Ellicott's Commentary on Ezekiel 40:47

(44) Without the inner gate.—Without must here be understood in a different sense from the without of Eze 40:40, because this is expressly said to be “in the inner court;” it means, therefore, only outside the gateway.Chambers of the singers.—The description of the chambers in Ezekiel 40:44-46 is not very clear, and has caused very great difference of opinion, and even a disposition to modify the text. But the text as it stands is supported by the ancient versions, Greek, Chaldee, and Syriac, as well as by the Masoretic punctuation. There seem to have been three or more chambers altogether, two at least at the side of the north gate opening to the south, i.e., towards the altar, and one at the east gate opening toward the north. The purpose of the chamber at the east gate is perfectly clear; it was “for the priests, the keepers of the charge of the altar,” i.e., for those priests who were on duty at the time in connection with the sacrifices. It is not mentioned on which side of the gate it was placed, nor how large it was, but it is drawn on the plan on the north (Plan II., O). The chambers at the north gate (N), however, are called (Ezekiel 40:44) “chambers of the singers,” and yet in Ezekiel 40:45 one of them is said to be for the priests “in charge of the house.” The difficulty arises simply from the very common use of the plural in connection with only one of several persons or things, the other being separately specified. To make it entirely clear, we should say, “the chambers, one for the singers, and one for the priests.” The singers were particular families of the Levites (1 Chronicles 6:31-37; 1 Chronicles 9:33; 1 Chronicles 25; 2 Chronicles 5:12), and were not of the priestly order. The general arrangement appears to have been as follows: the offerer brings his victim into the outer court (C) near to the north gate leading into the inner court; there the Levites slay it (at x) and prepare it for the altar upon the tables provided, and then hang its flesh upon the hooks within the porch of the gate; the priests “in charge of the house” in the chamber near the inner end of the gate (N) now notify the singers in the other chamber and also the priests on duty at the altar in the chamber at the east gate (O), that both may enter upon their functions.

Adam Clarke's Commentary on Ezekiel 40:47

Verse 47. He measured the court] This was the court of the priests. See FFF in the plan. See Clarke on Ezekiel 48:35.

Cambridge Bible on Ezekiel 40:47

47. Measurements of the inner court. Lines drawn along the inner fronts of the inner gates, and along the front of the house, gave a square of 100 cubits. In this space stood the altar in front of the house, and being high it could be seen through the gates. The place between the temple and the altar was especially sacred. On altar cf. Ezekiel 43:13-17. The square, Fig. 3, iklm; the altar, Fig. 3, F.

Barnes' Notes on Ezekiel 40:47

The court - The inner court (B) where was the brass altar Ezekiel 43:13. The new chapter would begin better at Ezekiel 40:48.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate