Ezekiel 30:26

Pharaoh’s Power Broken

25I will strengthen the arms of Babylon’s king, but Pharaoh’s arms will fall limp. Then they will know that I am the LORD, when I place My sword in the hand of Babylon’s king, and he wields it against the land of Egypt.26I will disperse the Egyptians among the nations and scatter them throughout the lands. Then they will know that I am the LORD.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
I will disperse the Egyptians among the nations and scatter them throughout the lands. Then they will know that I am the LORD.”
American Standard Version (1901)
And I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them through the countries; and they shall know that I am Jehovah.
Bible in Basic English
And I will send the Egyptians in flight among the nations and wandering through the countries; and they will be certain that I am the Lord.
Douay-Rheims 1899
And I will disperse Egypt among the nations, and will scatter them through the countries, and they shall know that I am the Lord.
Free Bible Version
When I scatter the Egyptians among the different nations and countries, they will acknowledge that I am the Lord.”
King James (Authorized) Version
And I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them among the countries; and they shall know that I am the LORD.
Translation for Translators
I will cause the people of Egypt to be scattered among the nations [DOU]. And when that happens, the people of Egypt will know that I, Yahweh, have the power to do what I say that I will do [DOU].’ ”
Unlocked Literal Bible
So I will scatter Egypt among the nations and disperse them through the lands. Then they will know that I am Yahweh.'”
Noah Webster Bible
And I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them among the countries; and they shall know that I am the LORD.
World English Bible
I will scatter the Egyptians among the nations and disperse them through the countries. Then they will know that I am Yahweh.’”
Young's Literal Translation
And I have scattered the Egyptians among nations, And I have spread them through lands, And they have known that I [am] Jehovah!'