Ezekiel 23:48

Judgment on Both Sisters

47The mob will stone them and cut them down with their swords. They will kill their sons and daughters and burn down their houses.48So I will put an end to indecency in the land, and all the women will be admonished not to imitate your behavior.49They will repay you for your indecency, and you will bear the consequences of your sins of idolatry. Then you will know that I am the Lord GOD.’”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
So I will put an end to indecency in the land, and all the women will be admonished not to imitate your behavior.
American Standard Version (1901)
Thus will I cause lewdness to cease out of the land, that all women may be taught not to do after your lewdness.
Bible in Basic English
And I will put an end to evil in all the land, teaching all women not to do as you have done.
Douay-Rheims 1899
And I will take away wickedness out of the land: and all women shall learn, not to do according to the wickedness of them.
Free Bible Version
This is how I will put an end to immorality in the country, and all the women will be warned not to do what you have done.
King James (Authorized) Version
Thus will I cause lewdness to cease out of the land, that all women may be taught not to do after your lewdness.
Translation for Translators
In that way I will cause them to stop their immoral behavior. It will warn other women to not imitate/do what you people of Jerusalem are doing.
Unlocked Literal Bible
For I will remove shameful behavior from the land and discipline all the women so they will no longer act like prostitutes.
Noah Webster Bible
Thus will I cause lewdness to cease out of the land, that all women may be taught not to do after your lewdness.
World English Bible
“‘Thus I will cause lewdness to cease out of the land, that all women may be taught not to be lewd like you.
Young's Literal Translation
And I have caused wickedness to cease from the land, And instructed have been all the women, And they do not according to your wickedness.