Ezekiel 22:15

The Sins of Jerusalem

14Will your courage endure or your hands be strong in the day I deal with you? I, the LORD, have spoken, and I will act.15I will disperse you among the nations and scatter you throughout the lands; I will purge your uncleanness. 16And when you have defiled yourself in the eyes of the nations, then you will know that I am the LORD.’”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
I will disperse you among the nations and scatter you throughout the lands; I will purge your uncleanness.
American Standard Version (1901)
And I will scatter thee among the nations, and disperse thee through the countries; and I will consume thy filthiness out of thee.
Bible in Basic English
And I will send you in flight among the nations and wandering among the countries; and I will completely take away out of you everything which is unclean.
Douay-Rheims 1899
And I will disperse thee in the nations, and will scatter thee among the countries, and I will put an end to thy uncleanness in thee.
Free Bible Version
I'm going to scatter you among the nations and the different countries. I will put a stop to your unclean acts.
King James (Authorized) Version
And I will scatter thee among the heathen, and disperse thee in the countries, and will consume thy filthiness out of thee.
Translation for Translators
I will cause you to be scattered among many nations [DOU], and I will cause you to stop your sinful behavior.
Unlocked Literal Bible
So I will scatter you among the nations and disperse you through the lands. In this way, I will purge your uncleanness from you.
Noah Webster Bible
And I will scatter thee among the heathen, and disperse thee in the countries, and will consume thy filthiness out of thee.
World English Bible
I will scatter you among the nations, and disperse you through the countries. I will purge your filthiness out of you.
Young's Literal Translation
And I have scattered thee among nations, And have spread thee out among lands, And consumed thy uncleanness out of thee.