Ezekiel 12:14

Signs of the Coming Captivity

13But I will spread My net over him, and he will be caught in My snare. I will bring him to Babylon, the land of the Chaldeans; yet he will not see it, and there he will die.14And I will scatter to every wind all the attendants around him and all his troops, and I will draw a sword to chase after them.15And they will know that I am the LORD, when I disperse them among the nations and scatter them throughout the countries.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
And I will scatter to every wind all the attendants around him and all his troops, and I will draw a sword to chase after them.
American Standard Version (1901)
And I will scatter toward every wind all that are round about him to help him, and all his bands; and I will draw out the sword after them.
Bible in Basic English
And all his helpers round about him and all his armies I will send in flight to every wind; and I will let loose a sword after them.
Douay-Rheims 1899
And all that are about him, his guards, and his troops I will scatter into every wind: and I will draw out the sword after them.
Free Bible Version
I'm going to scatter all his attendants and all his troops in every direction, and I will chase after them with a drawn sword.
King James (Authorized) Version
And I will scatter toward every wind all that are about him to help him, and all his bands; and I will draw out the sword after them.
Translation for Translators
I will scatter in all directions [IDM] all those who have been around him—his advisors and his soldiers—and I will cause his enemies to pursue them, with their swords ready to strike them.
Unlocked Literal Bible
I will also scatter in every direction all of those around him who were to assist him and his entire army, and I will send out a sword after them.
Noah Webster Bible
And I will scatter towards every wind all that are about him to help him, and all his bands; and I will draw out the sword after them.
World English Bible
I will scatter toward every wind all who are around him to help him, and all his bands. I will draw out the sword after them.
Young's Literal Translation
'And all who are round about him to help him, and all his bands, I do scatter to every wind, and a sword I draw out after them.