Exodus 8:13

Verse

And the LORD did as Moses requested, and the frogs in the houses, the courtyards, and the fields died.

American Standard Version (1901)

And Jehovah did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields.

Bible in Basic English

And the Lord did as Moses said; and there was an end of all the frogs in the houses and in the open spaces and in the fields.

Douay-Rheims 1899

And the Lord did according to the word of Moses: and the frogs died out of the houses, and out of the villages, and out of the fields:

Free Bible Version

The Lord did as Moses asked. The frogs in the houses, the courtyards, and the fields died.

Geneva Bible 1599

And the Lord did according to the saying of Moses: so the frogges died in the houses, in the townes, and in the fieldes.

King James (Authorized) Version

And the LORD did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields.

One Unity Resource Bible

Adonai did according to the word of Moses [Drawn out], and the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields.

Translation for Translators

And Yahweh did just what Moses/I asked him to do. As a result, all the frogs in the houses, in their courtyards, and in the fields died.

Unlocked Literal Bible

Yahweh did as Moses asked: The frogs died in the houses, courts, and fields.

Noah Webster Bible

And the LORD did according to the word of Moses: and the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields.

World English Bible

Yahweh did according to the word of Moses, and the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields.

Young's Literal Translation

and Jehovah doth according to the word of Moses, and the frogs die out of the houses, out of the courts, and out of the fields,

Context

The Second Plague: Frogs

¹²After Moses and Aaron had left Pharaoh, Moses cried out to the LORD for help with the frogs that He had brought against Pharaoh.¹³And the LORD did as Moses requested, and the frogs in the houses, the courtyards, and the fields died.¹⁴They were piled into countless heaps, and there was a terrible stench in the land.

Summary

In this verse, the magicians of Egypt tried to replicate the miracle of Aaron turning the staff into a serpent, but they were unsuccessful. This event showcases the limitations of human power and the superiority of God's divine authority. It serves as a reminder that God's miracles cannot be imitated or duplicated by human efforts, highlighting His sovereignty and unmatched power. The magicians' failure ultimately reveals the futility of opposing God and His will, emphasizing the importance of recognizing and submitting to His supremacy.

Commentary

John Gill
Tyndale

John Gill Bible Commentary

And they gathered them together upon heaps,.... Swept them up, and laid them in heaps out of the way: and the land stank; with the stench of the dead frogs, which was another proof and evidence of the reality of the miracle; and that dead frogs will cause such an ill smell appears from the above account of what befell the inhabitants of Paeonia and Dardania, unless that should be the same with this, only the names of places and some circumstances altered; See Gill on Exo 8:16.

Exodus 8:13

The Second Plague: Frogs

Scripture
Sermons
Commentary

Berean Standard Bible

And the LORD did as Moses requested, and the frogs in the houses, the courtyards, and the fields died.

American Standard Version (1901)

And Jehovah did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields.

Bible in Basic English

And the Lord did as Moses said; and there was an end of all the frogs in the houses and in the open spaces and in the fields.

Douay-Rheims 1899

And the Lord did according to the word of Moses: and the frogs died out of the houses, and out of the villages, and out of the fields:

Free Bible Version

The Lord did as Moses asked. The frogs in the houses, the courtyards, and the fields died.

Geneva Bible 1599

And the Lord did according to the saying of Moses: so the frogges died in the houses, in the townes, and in the fieldes.

King James (Authorized) Version

And the LORD did according to the word of Moses; and the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields.

One Unity Resource Bible

Adonai did according to the word of Moses [Drawn out], and the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields.

Translation for Translators

And Yahweh did just what Moses/I asked him to do. As a result, all the frogs in the houses, in their courtyards, and in the fields died.

Unlocked Literal Bible

Yahweh did as Moses asked: The frogs died in the houses, courts, and fields.

Noah Webster Bible

And the LORD did according to the word of Moses: and the frogs died out of the houses, out of the villages, and out of the fields.

World English Bible

Yahweh did according to the word of Moses, and the frogs died out of the houses, out of the courts, and out of the fields.

Young's Literal Translation

and Jehovah doth according to the word of Moses, and the frogs die out of the houses, out of the courts, and out of the fields,

Exodus 8:13

Verse

Context

The Second Plague: Frogs

Summary

Commentary

John Gill Bible Commentary

Tyndale Open Study Notes

Exodus 8:13

The Second Plague: Frogs

John Gill Bible Commentary

Tyndale Open Study Notes