Exodus 39:24

Verse

They made pomegranates of blue, purple, and scarlet yarn and finely spun linen on the lower hem of the robe.

American Standard Version (1901)

And they made upon the skirts of the robe pomegranates of blue, and purple, and scarlet, and twined linen.

The skirts of the robe were worked all round with fruits in blue and purple and red made of twisted linen.

To wit, a bell of gold, and a pomegranate, wherewith the high priest went adorned, when he discharged his ministry, as the Lord had commanded Moses.

Free Bible Version

They made pomegranates using blue, purple, and crimson thread and finely-woven linen and attached them all the way around its hem.

Geneva Bible 1599

And they made vpon the skirts of the robe pomegranates, of blewe silke, and purple, and skarlet, and fine linen twined.

King James (Authorized) Version

And they made upon the hems of the robe pomegranates of blue, and purple, and scarlet, and twined linen.

One Unity Resource Bible

They made on the skirts of the robe pomegranates of blue, purple, scarlet, and twined linen.

Translation for Translators

At the lower edge on the robe, they fastened decorations that resembled pomegranate fruit. The decorations were woven from blue, purple, and red yarn/thread.

Unlocked Literal Bible

On the bottom hem, they made pomegranates of blue, purple, and scarlet yarn and of fine linen.

Noah Webster Bible

And they made upon the hems of the robe pomegranates of blue, and purple, and scarlet, and twined linen .

World English Bible

They made on the skirts of the robe pomegranates of blue, purple, scarlet, and twined linen.

Young's Literal Translation

and they make on the hems of the upper robe pomegranates of blue, and purple, and scarlet, twined.

Context

Additional Priestly Garments

²³with an opening in the center of the robe like that of a garment, with a collar around the opening so that it would not tear.²⁴They made pomegranates of blue, purple, and scarlet yarn and finely spun linen on the lower hem of the robe.²⁵They also made bells of pure gold and attached them around the hem between the pomegranates,

Summary

In Exodus 39:24, we see the detailed craftsmanship and dedication of the Israelites in constructing the priestly garments as instructed by God. Each element of the garments, such as the robe of the ephod, was made with precision and care to reflect the holiness and authority of the priesthood. This verse highlights the importance of honoring God through excellence in our work and service, as well as the significance of following God's instructions diligently. It serves as a reminder that our actions and offerings to God should be done with reverence and attention to detail, reflecting our commitment to His will.

Commentary

Exodus 39:24

Additional Priestly Garments

Scripture
Sermons
Commentary

Berean Standard Bible

They made pomegranates of blue, purple, and scarlet yarn and finely spun linen on the lower hem of the robe.

American Standard Version (1901)

And they made upon the skirts of the robe pomegranates of blue, and purple, and scarlet, and twined linen.

Bible in Basic English

The skirts of the robe were worked all round with fruits in blue and purple and red made of twisted linen.

Douay-Rheims 1899

To wit, a bell of gold, and a pomegranate, wherewith the high priest went adorned, when he discharged his ministry, as the Lord had commanded Moses.

Free Bible Version

They made pomegranates using blue, purple, and crimson thread and finely-woven linen and attached them all the way around its hem.

Geneva Bible 1599

And they made vpon the skirts of the robe pomegranates, of blewe silke, and purple, and skarlet, and fine linen twined.

King James (Authorized) Version

And they made upon the hems of the robe pomegranates of blue, and purple, and scarlet, and twined linen.

One Unity Resource Bible

They made on the skirts of the robe pomegranates of blue, purple, scarlet, and twined linen.

Translation for Translators

At the lower edge on the robe, they fastened decorations that resembled pomegranate fruit. The decorations were woven from blue, purple, and red yarn/thread.

Unlocked Literal Bible

On the bottom hem, they made pomegranates of blue, purple, and scarlet yarn and of fine linen.

Noah Webster Bible

And they made upon the hems of the robe pomegranates of blue, and purple, and scarlet, and twined linen .

World English Bible

They made on the skirts of the robe pomegranates of blue, purple, scarlet, and twined linen.

Young's Literal Translation

and they make on the hems of the upper robe pomegranates of blue, and purple, and scarlet, twined.