Exodus 21:30

Personal Injury Laws

29But if the ox has a habit of goring, and its owner has been warned yet does not restrain it, and it kills a man or woman, then the ox must be stoned and its owner must also be put to death.30If payment is demanded of him instead, he may redeem his life by paying the full amount demanded of him.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
If payment is demanded of him instead, he may redeem his life by paying the full amount demanded of him.
American Standard Version (1901)
If there be laid on him a ransom, then he shall give for the redemption of his life whatsoever is laid upon him.
Bible in Basic English
If a price is put on his life, let him make payment of whatever price is fixed.
Douay-Rheims 1899
And if they set a price upon him, he shall give for his life whatsoever is laid upon him.
Free Bible Version
But if instead the payment of compensation is required, the owner may buy back his or her life by paying the full amount of compensation demanded.
Geneva Bible 1599
If there be set to him a summe of mony, then he shall pay the raunsome of his life, whatsoeuer shalbe laied vpon him.
King James (Authorized) Version
If there be laid on him a sum of money, then he shall give for the ransom of his life whatsoever is laid upon him.
One Unity Resource Bible
If a ransom is laid on him, then he shall give for the redemption of his life whatever is laid on him.
Translation for Translators
However, if the owner of the bull is allowed to pay a fine ◄to save his own life/in order not to be executed►, he must pay the full amount that the judges say that he must pay.
Unlocked Literal Bible
If a payment is required for his life, he must pay whatever he is required to pay.
Noah Webster Bible
If there shall be laid on him a sum of money, then he shall give for the ransom of his life whatever is laid upon him.
World English Bible
If a ransom is imposed on him, then he shall give for the redemption of his life whatever is imposed.
Young's Literal Translation
'If atonement is laid upon him, then he hath given the ransom of his life, according to all that is laid upon him;