Exodus 13:4

The Dedication of the Firstborn

3So Moses told the people, “Remember this day, the day you came out of Egypt, out of the house of slavery; for the LORD brought you out of it by the strength of His hand. And nothing leavened shall be eaten. 4Today, in the month of Abib, you are leaving.5And when the LORD brings you into the land of the Canaanites, Hittites, Amorites, Hivites, and Jebusites—the land He swore to your fathers that He would give you, a land flowing with milk and honey—you shall keep this service in this month.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Today, in the month of Abib, you are leaving.
American Standard Version (1901)
This day ye go forth in the month Abib.
Bible in Basic English
On this day, in the month Abib, you are going out.
Douay-Rheims 1899
This day you go forth in the month of new corn.
Free Bible Version
Today you are on your way, this day in the month of Abib.
Geneva Bible 1599
This day come yee out in the moneth of Abib.
King James (Authorized) Version
This day came ye out in the month Abib.
One Unity Resource Bible
Today you go out in the month Abib.
Translation for Translators
You are leaving Egypt on this day, which is the first day of the month that is named Abib.
Unlocked Literal Bible
You are going out of Egypt on this day, in the month of Aviv.
Noah Webster Bible
This day ye came out in the month Abib.
World English Bible
Today you go out in the month Abib.
Young's Literal Translation
To-day ye are going out, in the month of Abib.