Deuteronomy 6:12

The Greatest Commandment

11with houses full of every good thing with which you did not fill them, with wells that you did not dig, and with vineyards and olive groves that you did not plant—and when you eat and are satisfied,12be careful not to forget the LORD who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
be careful not to forget the LORD who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery.
American Standard Version (1901)
then beware lest thou forget Jehovah, who brought thee forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage.
Bible in Basic English
Then take care that you keep your hearts true to the Lord, who took you out of the land of Egypt, out of the prison-house.
Douay-Rheims 1899
And thou shalt have eaten and be full:
Free Bible Version
make sure you don't forget the Lord who led you out of Egypt, out of the prison-house of slavery.
Geneva Bible 1599
Beware least thou forget the Lord, which brought thee out of the land of Egypt, from the house of bondage.
King James (Authorized) Version
Then beware lest thou forget the LORD, which brought thee forth out of the land of Egypt, from the house of bondage.
One Unity Resource Bible
then beware lest you forget Adonai , who brought you out of the land of Egypt [Abode of slavery], out of the house of bondage.
Translation for Translators
be sure that you do not forget Yahweh who rescued you from being slaves in Egypt and gave all these things to you.
Unlocked Literal Bible
then be careful so that you do not forget Yahweh, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage.
Noah Webster Bible
Then beware lest thou shouldst forget the LORD, who brought thee forth from the land of Egypt, from the house of bondage.
World English Bible
then beware lest you forget Yahweh, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage.
Young's Literal Translation
'Take heed to thyself lest thou forget Jehovah who hath brought thee out of the land of Egypt, out of a house of servants;