Deuteronomy 5:30

Moses Intercedes for the People

29If only they had such a heart to fear Me and keep all My commandments always, so that it might be well with them and with their children forever.30Go and tell them: ‘Return to your tents.’31But you stand here with Me, that I may speak to you all the commandments and statutes and ordinances you are to teach them to follow in the land that I am giving them to possess.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Go and tell them: ‘Return to your tents.’
American Standard Version (1901)
Go say to them, Return ye to your tents.
Bible in Basic English
Now say to them, Go back to your tents.
Douay-Rheims 1899
Go and say to them: Return into your tents.
Free Bible Version
Go and tell them: ‘You need to return to your tents.’
Geneva Bible 1599
Go, say vnto them, Returne you into your tentes.
King James (Authorized) Version
Go say to them, Get you into your tents again.
One Unity Resource Bible
“Go tell them, ‘Teshuvah ·Completely return· to your tents.’
Translation for Translators
So go down and tell them to return to their tents.
Unlocked Literal Bible
Go say to them, “Return to your tents.”
Noah Webster Bible
Go, say to them, Return to your tents again.
World English Bible
“Go tell them, ‘Return to your tents.’
Young's Literal Translation
'Go, say to them, Turn back for yourselves, to your tents;