Daniel 5:25

Daniel Interprets the Handwriting

24Therefore He sent the hand that wrote the inscription. 25Now this is the inscription that was written: MENE, MENE, TEKEL, PARSIN.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Now this is the inscription that was written: MENE, MENE, TEKEL, PARSIN.
American Standard Version (1901)
And this is the writing that was inscribed: MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.
Bible in Basic English
And this is the writing which was recorded, Mene, tekel, peres.
Free Bible Version
What was written on the wall was this: ‘Number, number, weigh, divide.’
King James (Authorized) Version
¶ And this is the writing that was written, MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.
Translation for Translators
This is the message that it wrote: ‘Mene, mene, tekel, parsin.’
Unlocked Literal Bible
This is the writing that was done: 'Mene, Mene, Tekel, and Pharsin.'
Noah Webster Bible
And this is the writing that was written, MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.
World English Bible
“This is the writing that was inscribed: ‘MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.’
Young's Literal Translation
and this [is] the writing that is noted down: Numbered, Numbered, Weighed, and Divided.